Pero bienaventurados son aquellos que fortalecen la armadura del aura. | But blessed are those who strengthen the armor of the aura. |
Ellos no son los benditos y bienaventurados pobres del Señor. | These are not the blessed and happy poor of the Lord. |
Somos bienaventurados cuando somos pobres de espíritu (cf. | We are blessed when we are poor in spirit (cf. |
Pero bienaventurados somos -dice- cuando esto sucede (Lc 6, 22-23). | But blessed are we, he tells us, when this happens (Lk 6:22-23). |
El Avatar es bienaventuranza, por ende habrían de ser bienaventurados. | The Avatar is bliss, so you should be blissful. |
Al obedecer su voluntad, seremos perseguidos, pero bienaventurados. | In obeying his will, we will be persecuted, but blessed. |
Escapad de él, para que seáis contados entre los bienaventurados. | Flee it, that ye may be numbered with the blest. |
Somos bienaventurados, aún si vivimos con muchas debilidades sobre la tierra. | We are blessed even if we live with many weaknesses on the earth. |
Aquellos que son bienaventurados no celebran los valores convencionales de la sociedad. | Those who are blessed do not hold the conventional values of society. |
Así seremos bienaventurados y viviremos en la paz. | We shall thus be blessed and shall live in peace. |
Y ella será bendita entre los bienaventurados. | And she will be blessed among the blessed. |
Son llamados bienaventurados mientras son llamados con otro nombre. | They are called blessed as they are called by another name. |
Cuando dejamos este mundo, somos nuevamente bienaventurados. | When we leave this world, we are blissful again. |
¿Cómo ser bienaventurados en este estado de vigilia? | How to be blissful in this waking state? |
Todos los santos coros de los espíritus bienaventurados, rogad por nosotros. | All ye holy orders of blessed Spirits, pray for us. |
Atestiguamos que él, en verdad, se halla entre los bienaventurados. | We testify that he is, in truth, among those who are blissful. |
SANT 5:11 He aquí, tenemos por bienaventurados á los que sufren. | JAS 5:11 Behold, we count them happy which endure. |
Nos enseñó que son bienaventurados los que lloran. | He taught us that those who mourn are blessed. |
Podemos ser bienaventurados a pesar del sufrimiento si lo ofrecemos con mansedumbre (cf. | We can be blessed despite suffering if we offer it meekly (cf. |
Estos son los pobres en espíritu, a quienes él llama bienaventurados. | They are the poor in spirit, whom He declares to be blessed. |
