bien dicho

well said

Bueno, bien dicho, el no es realmente nuestro amigo.	Well, turns out, he's not really our friend.
Bueno, sí, no muy bien dicho.	Well, yes, not very well-told.
Estuvo bien dicho la primera vez.	You were right the first time, Barret.
Bueno, muy bien dicho.	Okay, the very the well the said.
Muy bien dicho, pero esto hay que saber ponerlo en práctica en la vida.	These words are beautiful, but they have to be put into practice.
Ah, muy bien dicho.	Oh, that's very good.
Sí, ¿está bien dicho?	Yeah, did I get that right?
Muy bien dicho, señor.	That's very aptly put, sir.
Muy bien dicho, sí.	That's really great, yeah.
Más bien dicho, nacimos en el norte. Pero nos criamos en el sur, por Balvanera.	More precisely, we were born in the north but we were raised in the south, around Balvanera.
Esta línea fue bien dicho por el legendario Leonardo da Vinci, que ha ilustrado perfectamente la necesidad de agua en nuestra vida cotidiana.	This line was well-said by the legendry Leonardo da Vinci who has perfectly illustrated the necessity of water in our everyday life.
Más bien dicho, nacimos en el norte. Pero nos criamos en el sur, por Balvanera. Mi padre era músico.	More precisely, we were born in the north but we were raised in the south, around Balvanera. My father was a musician.
No obstante, si bien dicho Código no es aplicable a los funcionarios del Estado, está prevista la presencia destacada y eficaz de este último en esa esfera.	Despite the fact that this Code is not applicable to public officials, provision is made for the State's active involvement.
Eso estuvo muy bien dicho, Sr. Smith, pero no es cierto.	That was very well put, Mr. Smith, but you're wrong.
Ya que todo está bien dicho. Probablemente no era nada.	Since everything is well said. Was probably nothing.
Más versátil está bien dicho, yo también lo diría.	More versatile is well put, I would say so too.
Esto es tan bien dicho que honestamente estoy asombrado.	This is so well said that I am honestly taken aback.
Creo que eso está muy bien dicho, Callie.	I think that was very well said, Callie.
Usted aquí hablo sobe el libre comercio, y bien dicho.	You've spoken here about free trade, and amen to that.
Eso está bien dicho señor, no se puede discutir con eso.	That's well put, sir. You can't argue with that.