bien conservado

Traductor
Ejemplos

Statek fue construido en 1844 y ha sido bien conservado.	Statek was built in 1844 and has been well-preserved.
El apartamento está limpio y bien conservado, me sentí muy segura.	The apartment is clean and well-kept, and felt very safe.
-Y no me importa que estés bien conservado para tu edad.	And I don't care if you are well-preserved for your age.
Ana vive en este antiguo y bien conservado edificio.	Ana lives in this vintage, well-preserved building.
Como he dicho, a diferencia de ustedes dos, está bien conservado.	Like I said, unlike the two of you, he's well-preserved.
Sí, está bien, estás bien conservado, todavía joven y bien parecido.	Yes, all right, you're well-preserved, still young and good-looking.
Pero de todos los palacios, Geguti es el más grande y relativamente bien conservado.	But of all the palaces, Geguti is the largest and relatively well-preserved.
Este programa te permite tener un sistema de PC limpio y bien conservado.	This program lets you have a clean and well-maintained PC system.
Otro ejemplo bien conservado es de los baños romanos en Bath y Somerset.	Another well-preserved example is the Roman Baths at Bath, Somerset.
Kremnica es la ciudad medieval bien conservado, construido sobre las minas de oro importantes.	Kremnica is well-preserved medieval town built above important gold mines.
El hotel bien conservado está idealmente situado cerca de una parada de autobús.	The well-maintained property is ideally placed close to a bus stop.
Bien, el cuerpo de la víctima estaba bien conservado.	Well, the victim's body was well-preserved.
Construido en 1871, este hotel ha sido objeto de trabajos de restauración y está bien conservado.	Constructed in 1871, this hotel has undergone restoration work and is well-preserved.
El Molí de l'Armentera es un edificio del s. XVIII, notablemente bien conservado.	The Molí de l'Armentera water mill is a remarkably well-preserved 18th century building.
En esta casa antigua de cuatro siglos, el ambiente de Montmartre es muy bien conservado.	In this antique house, the atmosphere from Montmartre is totally preserved.
El Hotel Kijkduin es un hotel bien conservado rodeado de dunas de arena y bosques.	Hotel Kijkduin is a well-kept hotel surrounded by sand dunes and woodland.
Este apartamento bien conservado se encuentra en un complejo a pocos metros del mar.	This well-maintained apartment is located in a complex just a few meters from the sea.
La escuela de Enforex en Chile se encuentra en un edificio histórico y bien conservado.	Our Spanish school in Chile is set in a historic, well-preserved building.
El edificio, bien conservado, transmite una impresión de la atmósfera de aquella época.	The well-preserved building recaptures the atmosphere of bygone days.
El conjunto de los edificios históricos de Ping Yao ha estado excepcionalmente bien conservado.	Altogether Ping Yao's historical buildings are exceptionally well-preserved.