better image

Traductor
Ejemplos

I'm sorry I can't get a better image quality here.	Lo siento, no puedo obtener mejor calidad de imagen aquí.
Get even better image fidelity thanks to support for Adobe Photoshop blend modes.	Obtenga una fidelidad de imagen aún mejor gracias a la compatibilidad con los modos de fusión de Adobe Photoshop.
As a professional software, SilverFast of course offers much more possibilities of adjustment an provides a clearly better image result.	Como software profesional para el escaneo, naturalmente, SilverFast ofrece mucho más posibilidades para la configuración y aporta unos resultados de imagen claramente superiores.
Thus, a screen with 2 times higher resolution would provide a much better image and has 4 times lower power consumption.	Así, una pantalla con una resolución 2 veces más alta proporcionaría una imagen mucho mejor y tiene consumo de una energía 4 veces más baja.
Due to state-of-the-art noise reduction and correction methods we can even achieve better image and sound quality than the original.	Gracias a los reductores de ruido y de los procedimientos de corrección modernos, incluso podemos conseguir una calidad de imagen y de sonido mejor que la del material original.
In summary, one can say that the RPS 7200 provides a clearly better image quality as the Crystalscan 7200 due to its higher effective resolution.	En resumen se puede decir que el RPS 7200 aporta una calidad de imagen claramente mejorada en comparación con el Crystalscan 7200 por su resolución efectiva más alta.
However, all the source code is available on Github (including examples and documentation) so developers can play with higher frame rates, better image quality, and more complicated camera movements.	Sin embargo, todo el código fuente está disponible en Github (incluyendo ejemplos y documentación) que los desarrolladores pueden utilizar con velocidades de cuadro más altas, mejor calidad de imagen y movimientos de cámara más complicados.
Unfortunately it has a great impact on bitrate and sometimes the higher bitrate use will prevent it from giving a better image quality at a fixed bitrate.	Desafortunadamente esto tiene un gran impacto en la tasa de bits y algunas veces la tasa de bits más alta hace que no se pueda obtener una mejor calidad de imagen con ésta fija.
Igor Popov, Chief Engineer in the Capital Construction and Technical Supervision Department of NGO, emphasised that Christie MicroTiles technology provides a far better image display than that offered by plasma screens.	Igor Popov, Ingeniero Jefe del Departamento de Construcción y Supervisión Técnica de NGO, recalca que la tecnología Christie MicroTiles ofrece un display con una imagen infinitamente mejor que la que proporcionan las pantallas de plasma.
We need a better image of the bus to show Akash.	Necesitamos una mejor imagen del autobús para mostrársela a Akash.
For a better image just look at the picture.	Para una mejor imagen con tan solo mirar la foto.
It has been possible to give Europe a slightly better image.	Europa ha sido capaz de dar una imagen algo mejor.
The resulting file will have much better image quality.	El archivo resultante debe tener así mucha más calidad de imagen.
I'll run it through Photofuse, try to create a better image.	Las pasaré por Photofuse, para tener una imagen mejor.
OnePlus provides 7 Pro with more variety or better image design options.	OnePlus proporciona 7 Pro con más variedad o mejores opciones de diseño de imagen.
Less noise means a better image.	Menos ruido significa una mejor imagen.
That man... can you get a better image?	Ese hombre. ¿Puedes conseguir una imagen mejor?
Higher resolution means better image quality.	Una resolución más alta significa una mejor calidad de imagen.
Can you get a better image?	¿Puedes conseguir una imagen mejor?
Then one uses stacking software to combine the frames into a better image.	A continuación, se utiliza software de apilamiento de combinar los marcos en una mejor imagen.