bestialidad

Diccionario
Ejemplos

Solo una cosa es clara: el sufrimiento y la bestialidad humanas existen a flor de piel 22hs.	Only one thing is clear: the human suffering and brutality exist 22hs flower skin.
Y su cuerpo reflejó poco a poco la negrura y la bestialidad de su alma.	And their bodies reflected little by little the blackness and the beastliness of their hearts.
La historia de la bestialidad.	The B story. It doesn't work.
Espero que el gobierno no cometa esa bestialidad de llamar a la guardia nacional y a las fuerzas armadas para reprimir a las manifestaciones.	I hope the government will not make this mistake of calling the National Guard and the military to suppress the demonstrations.
En general sus actividades en lugares privados son toleradas, o solo molestadas tangencialmente en comparación con la bestialidad represiva de años anteriores.	Generally speaking, their private activities are tolerated, or harassed only minimally (at least when we compare the situation to the repressive brutality of years past).
La aparición del símbolo de la luna llena en el el 5º carrete convierte al Dr Blackwood en una criatura salvaje haciendo que pierda el control y se multiplique su bestialidad.	When the full moon symbol appears on reel 5, it turns Dr Blackwood wild, making him lose control and turning him into a multiplying wild!
Ellos documentan una serie de ultraje, de crueldad y de actos malvados de tal modo que queda uno impactado en ver a que nivel de bestialidad puede llegar el ser humano.	They document such an outrageous series of cruelty and evil acts as to leave one dumbfounded as to the level of savagery to which human beings are able to fall.
Y, aunque parezca raro, la (oscilación del péndulo de la historia) nos ha devuelto en muchos respectos a la época del Renacimiento, incluso excediendo en extensión y profundidad a aquélla en crueldades y bestialidad.	And, strangely enough, the [swing of the pendulum of history has] returned us in many respects to the epoch of the Renaissance, even exceeding it in the extent and depth of its cruelties and bestialities.
Y, a pesar de Verhoeven honesta tratando de mezclar las expectativas perekruchivaya todas las condiciones morales, lo que obligГi a identificarse con los alemanes, risita más de metro y medio pregunto bestialidad persona, este juego se pierde en algunos eventos especulativa sin fin.	And, although Verhoeven honestly trying to mix the expectations perekruchivaya all the moral position, forcing empathize with the Germans, giggle over podpolschikami and beastliness wonder the average person, this game is lost in a never-ending umozritelnosti happening.
Semejante bestialidad se llevó a cabo delante de los niños.	All the brutality was done in front of the children.
En contra la resignación, en contra el peligro de volver a la bestialidad, en contra la desilusión, en contra la dimisión frente a las responsabilidades que tenemos respecto a las generaciónes futuras, preconizar la indisciplina.	Against resignation, against the danger of the returns to cruelty, against the disenchantment, the resignation in front of the responsibilities we have regarding to the future generations, we preach indiscipline.