besar

to kiss

¿Así que besarla en los labios no fue ir demasiado lejos?	So kissing her on the lips wasn't going too far?
Puedo hacer que una mujer se venga solo con besarla.	I can make a woman come just by kissing her.
Después Drake intentó besarla y ella sencillamente lo esquivó.	Then Drake tried to kiss her and she simply dodged him.
Ni siquiera has hablado con una chica, mucho menos besarla.	We haven't even talked to a girl, much less kissed one.
Él quería encontrarla en la reunión y besarla.	He wanted to find her at the reunion and kiss her.
Y yo deseo besarla, pero está esta barrera entre nosotros.	And I would kiss you, but for this barrier between us.
Ya sabes, cuando estés listo para besarla, no lo hagas.	You know, when you get ready to kiss her, don't.
Sally dice que besarla en la habitación de humo.	Sally says he tried to kiss her in the smoking-room.
¿Crees que Andrea me dejaría besarla en nuestra primera cita?	Do you think Andrea would let me kiss her on our first date?
Puedo hacer que una mujer se corra solo con besarla.	I can make a woman come just by kissing her.
Juega con tu mascota, pero intenta no besarla ni abrazarla.	Play with your pet, but try not to hug or kiss it.
Pero no puedes besarla y mandarla a casa.	But you can't just make out and send her home.
No sé por qué Joey tenía que besarla.	I don't know why Joey had to kiss her.
Por favor, dile a tu amiga que solo quería besarla.	Please tell your friend I wanted just a kiss.
Nos tomamos cuatro botellas de vino e intentaste besarla.	We had four bottles of wine, and you tried to kiss her.
Quizás... tengas que hacer algo más que solo besarla	Maybe you have to do more than just kiss her.
Normalmente, querrías dormir con ella o besarla o algo, ¿no?	Normally, you'd want sleep with her or kiss her or something, right?
Miren, todo lo que hice fue intentar besarla.	Look, all I did was try to kiss her.
Va a ser difícil besarla cuando no sabes dónde está.	It's gonna be hard to kiss her when you don't know where she is.
Tal vez traté de besarla, ¿a quién le importa?	Maybe I tried to kiss her, who cares?