bendecir

Ellos te guiarán y te bendecirán con el despertar divino.	They will guide you and bless you with divine awakening.
Si les das todo esto, ellos te bendecirán.	If you give them all this, they will bless you.
Llegará el momento cuando sus enemigos le bendecirán.	There will come a time when your enemies bless you.
La gente que son de bendición para ti YAHUVEH y YAHUSHUA les bendecirán.	The people that are a blessing to you YAHUVEH and YAHUSHUA will bless.
Este día se bendecirán las candelas y habrá procesión en todos las misas.	This day They will bless the candles and procession in all Masses.
Las deidades los bendecirán 5%.	The deities will bless you 5%.
Sus hijos y los hijos de sus hijos lo bendecirán.	His children and his children's children will rise up and call him blessed.
Si lo hacen, estos dones les bendecirán – y a los demás también.	If they will do that, these gifts will bless them––and others as well.
Conquista el corazón de la gente en la arena y ambas te bendecirán.	Win the hearts of the crowd in the arena and you'll be blessed with both.
Le agradecemos ese servicio y le bendecirán por lo que usted ha logrado.	We thank you for that service and you will be blessed for what you have accomplished.
Todas tus obras, oh Jehová, te alabarán; y tus fieles te bendecirán.	All thy works shall praise thee, O Lord; and thy saints shall bless thee.
Oyentes, los que se encuentran en este lugar, ¿bendecirán al lector en este instante?	Listeners, those who sit here in this place, will you bless the reader right now?
Luego algunos monjes budistas bendecirán el encuentro y todos los participantes entonarán el himno nacional.	Buddhist monks will then bless the gathering and all participants will sing the national anthem.
En el budismo no existen santos que nos bendecirán y nos salvarán a través de la purificación.	In Buddhism, there are no saints who will save us and bless us with purification.
Tanto los buenos tiempos como las pruebas bendecirán a otros tanto como a nosotros mismos más allá de toda comprensión.	Both good times and trials will bless others as well as us beyond comprehension.
Por la tarde, tras la Misa de 20 h también se bendecirán las llaves de los coches de los adultos.	In the afternoon, After the mass of 20 h also bless the keys of cars of adults.
Un pavo, si están con ellos, si los crían en su jardín, él o ella los bendecirán 5-10%.	A turkey, if you are with them, if you raise them in your yard, he or she will bless you 5-10%.
Por la tarde, tras la Misa de 20 h también se bendecirán las llaves de los coches/motos de los adultos.	In the afternoon, After the mass of 20 h the keys to the car / motorcycle adults also blessed.
Estos tres dones minsteriales, cuando obran juntos, bajo la adecuada autoridad, grandamente bendecirán la congregación y la ayudarán de madurar.	These three ministry gifts, when working together, under the proper authority, will bless the congregation and help it to grow to maturity.
Encontrará devocionales, historias inspiradoras, noticias sobre la Liga, exclusivas sobre un nuevo producto y otras informaciones que le bendecirán y animarán.	You'll find devotionals, inspiring stories, news about the League, advance notice of new product releases and other information that will bless and encourage you.