belma
- Ejemplos
Belma exporta casi la totalidad de su producción. | Belma exports almost all of its production. |
Es muy duro para Belma. | It's very hard for Belma. |
Me encontré a Belma. | I ran into Belma. |
A pesar del carácter estacional de su actividad, Belma se aplica desde siempre a privilegiar la fidelización de sus colaboraradores. | Despite the seasonal nature of its business, Belma has always worked hard to retain its employees. |
En ese año Belma destacó ante Miami y ante Saint Francis con 15 puntos y dio seis asistencias ante Buffalo. | The combo guard excelled against Miami and Saint Francis with 15 points and dished six assists against Buffalo. |
Además, en el presente año Belma ha jugado su primera temporada profesional en Europa, ganando la Superleague Women sueca con Östersund. | Furthermore, Belma this current year has had her first professional basketball experience in Europe, winning the Swedish Superleague Women with Östersund. |
En la temporada posterior, Belma siguió con su buena progresión y aportó 6.3 puntos, 2.5 rebotes, 1.3 asistencias y 1.1 balones robados por partido. | In the following season, Belma continued her strong progression and contributed with 6.3 points, 2.5 rebounds, 1.3 assists and 1.1 steals per game. |
Durante la temporada 2013-2014, Belma continuó siendo la escolta titular de Duquesne y contribuyó con 6 puntos, 2.3 rebotes y 1.7 asistencias por partido. | During the 2013-14 season, Belma continued being the starting guard of Duquesne and had 6 points, 2.3 rebounds and 1.7 assists per game. |
Belma elabora sus propios productos bajo las marcas Belma, Armorial, y Connétable debido a su asociación con la empresa Chancerelle en 2002. | Belma manufactures its own products under the brands Belma and Armorial, as well as Connétable following a canning partnership agreement with the company Chancerelle in 2002. |
BELMA se hace cargo de la provisión de hielo a los pesqueros con el fin de preservar la frescura y por lo tanto la calidad del pescado. | BELMA pays for ice to be supplied to fishing boats, thus preserving the freshness and quality of its fish. |
Creada en 1947 en Agadir, Belma elabora y comercializa conservas de pescado de calidad por su propia cuenta y por cuenta de otras sociedades. | Company Presentation Founded in 1947 in Agadir, Belma produces and sells high-quality canned fish under its own brand and for other companies. |
La trayectoria de Belma en la NCAA con Duquesne empezó en la temporada 2011-12, donde tan solo siendo Freshman ya fue la escolta titular de su equipo. | Belma Nurkic's NCAA experience began in the 2011-12 season with Duquesne, where as a Freshman was already the starting guard of her team. |
Preocupada por el bienestar de sus colaboradores, Belma fija y controla su nivel de exigencia en cumplimiento de las principales referencias actuales (ICS y BSCI). | Committed to promoting the wellbeing of its employees, Belma defines and checks the standards it requires in compliance with key existing social benchmarks ICS and BSCI. |
En la presente temporada, Belma ha ganado la Superleague Women sueca con Östersund y ha aportado 10.1 puntos, 6.5 rebotes, 3 asistencias, 4.4 balones robados y +17.8 de valoración por partido. | In this current season, Belma has won the Swedish Superleague Women with Östersund and has contributed with 10.1 points, 6.5 rebounds, 3 assists, 4.4 steals and +17.8 efficiency per game. |
Belma es planta piloto para el estudio del reciclaje de las aguas residuales, en el marco del programa de la USAID (Cooperación US) con la Ramsa, proveedor del agua potable en Agadir. | BELMA is a pilot plant for the study of wastewater treatment under the USAID programme (US Agency for International Development) together with Ramsa, the drinking water supplier for Agadir. |
Belma se ve obligada a parar su actividad. | Belma has to stop production. |
Belma está ubicada cerca de Agadir, ciudad histórica de Marruecos por sus conservas de pescado. | Belma is near Agadir, a Moroccan city with a long-established canning industry. |
En noviembre de 2008, la Secretaría General del Mar detectó varias irregularidades en la declaración de capturas del pesquero Belma y el 5 de diciembre de 2008 se iniciaron las actuaciones pertinentes para determinar responsabilidades[iii]. | In November 2008, the Spanish fisheries ministry detected irregularities in the declaration of captures of the Belma and began the necessary investigations to define the responsibilities.[iii] |
