belittle

None is to be denigrated, belittled, or cursed (James 3:9-12).	Ninguno debe ser denigrado, menospreciado o maldecido (Santiago 3:9-12).
Ravana, in his pride, belittled the strength of man.	Ravana, en su orgullo, menospreció la fuerza del hombre.
Those who tried to correct the problem were belittled and denigrated.	Aquellos que trataron de corregir el problema fueron despreciados y denigrados.
Understand that we are being exploited, deceived and belittled.	Comprende que estamos siendo explotados, engañados y menospreciados.
My Teaching cannot be belittled by the foolishness of hostile slanderers.	Mi Enseñanza no puede ser menospreciada por la insensatez de los calumniadores hostiles.
Have you ever been discriminated against or belittled for being femme?	¿Alguna vez has sido discriminado o atacado por ser femenino?
May their suffering never be denied, belittled or forgotten!	¡Que sus sufrimientos jamás sean negados, menospreciados u olvidados!
My commander just belittled me in front of an inferior.	Mi comandante me acaba de menospreciar ante un inferior.
But another belittled, the other almost destroyed.	Pero otro menospreciado, el otro casi destruidos.
Yes, that is exactly how I belittled it.	Sí, así exactamente es como yo le resté importancia.
The stars were barely visible, belittled by the constellation of the city.	Las estrellas eran a penas visibles, empequeñecidas por la constelación de la ciudad.
I know you have been belittled and minimized.	Sé que has sido menospreciada y minimizada.
The effects of health problems in catering are often belittled.	Los efectos de los problemas de salubridad en la restauración son a menudo menospreciados.
I was trying to do my best and was belittled for it.	Yo estaba tratando de hacer mi mejor esfuerzo y fue menospreciado por ello.
They were belittled and attacked for their efforts to win souls.	Los pusieron de menos y los atacaron por sus esfuerzos en ganar almas.
Or left out, or denied, or belittled.	O dejado fuera, o negado, o menospreciado.
Anti-Trump liberals have increasingly belittled the agreement.	Los liberales anti-Trump han subestimado el acuerdo.
And that's why you belittled him and spoke to him as you did.	Y por eso le menospreció y le habló como lo hizo.
I do not want to be ignored, overlooked or belittled.	No quiero ser ignorado, ni ser pasado por alto o mirado en menos.
At no time did we feel judged or belittled–quite the contrary.	Y es que en ningún momento nos sentimos juzgados o menospreciados, sino al contrario.