beliceño

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Cada vez más niños beliceños han crecido en un mundo violento.	More and more Belizean children have grown up in a violent world.
Más de 15,000 beliceños se benefician directamente de las pesquerías.	More than 15,000 Belizeans directly benefit from fishing activities.
Jardín de Eati'n El restaurante ofrece visitante con cocinas y bebidas beliceños.	Garden Of Eati'n The restaurant provides visitor with Belizean cuisines and beverages.
El asunto de los migrantes se considera un tema tóxico para los políticos beliceños.	The issue of migrants is considered a toxic issue for Belize politicians.
Clarifique si los precios son en dólares beliceños o estadounidenses.	Be sure to clarify if prices are in US dollars or Belize dollars.
Uno muy bonito, por cierto. Un billete de diez dólares beliceños.	A very nice one, by the way. A ten dollar bill from Belize.
Actualmente más del 80% de los visitantes locales beliceños utilizan la FMVL para internarse al país.	Currently, over 80 per cent of local visitors from Belize use the FMVL to enter Mexico.
El mejor día para cambiar dólares americanos en dólares beliceños fue el domingo, 2 diciembre 2018.	The best day to change US dollars in Belize dollars was the Sunday, 2 December 2018.
El peor día para cambiar dólares americanos en dólares beliceños fue el viernes, 12 enero 2018.	The worst day to change US dollars in Belize dollars was the Friday, 12 January 2018.
Desarrollar grupos de acción científica dirigidos por beliceños y grupos internacionales para conducir estudios a profundidad seleccionados sobre la RCNP.	Develop scientific action groups directed by Belizeans and international groups to conduct selected in-depth studies on RCNP.
Además, ingenieros civiles estadounidenses y beliceños construirán diversas estructuras en escuelas de Ladyville, Crooked Tree y Orange Walk.	In addition, civil engineers from both the U.S. and Belize will construct various structures at schools in Ladyville, Crooked Tree and Orange Walk.
En segundas o posteriores condenas, la pena es de multa de 1.000 dólares beliceños o de cárcel no superior a 12 meses.	In second or subsequent convictions, the person is either fined $1,000.00BZ or imprisoned for a term not exceeding 12 months.
El Gobierno de Belice tiene la firme voluntad de lograr que todos los beliceños puedan ejercer su derecho a la educación.	The Government of Belize is committed to ensuring that every Belizean has an opportunity to assert the right to an education.
Con asistencia técnica se podría preparar una campaña sostenida y eficaz de educación sobre los derechos humanos a la que podrían acceder todos los beliceños.	A sustained and effective human rights education campaign that is accessible to all Belizean could be developed with technical assistance.
La capacidad de los partidos políticos beliceños para incluir toda la población de la nación debe ser elogiada como una práctica ejemplar para la región.	The ability of Belizean political parties to incorporate all of the nation's diverse population should be commended as an exemplary practice for the region.
Se anexan circulares del Instituto Nacional de Migración CRE/003-2000 y 006-2000 por las que se otorgan a nacionales beliceños y guatemaltecos la Forma Migratoria Visitante Local (FMVL). Anexo 30.	See attached National Institute for Migration circulars CRE/003-2000 and 006-2000 granting nationals of Belize and Guatemala the Local Visitor Migration Form (FMVL), annex 30.
La visita de dos días incluyó reuniones con funcionarios jerárquicos beliceños y de la Embajada de los EE. UU., así como también recorridos por las instalaciones de seguridad en todo el país.	The two-day visit included meetings with senior Belizean and U.S. Embassy officials, as well as visits to security installations around the country.
Guatemala - Belice: Guatemala mantiene una reclamación de territorio de más de 12 000 km2 sobre Belice, que sería más de la mitad del territorio actual de los beliceños.	Guatemala - Belize: Guatemala maintains a claim for territory of more than 12,000 km2 over Belize, which would be more than half of the current Belizean territory.
Llegamos con los típicos autobuses beliceños junto con tres americanos que tenían intención de comprar un terreno cerca de Cayo, o más al sur, para crear un hostal con granja ecológica.	We arrived with a typical Belizean bus along with three Americans who were intending to buy land near Cayo, or further south to create an organic farm guesthouse.
Tomando como destino Estados Unidos, con una tasa del 0.6%, los migrantes guatemaltecos, beliceños y hondureños transitan hacia un medio que, en promedio, es menos riesgoso.	If we take the United States as the destination, with its 0.6% rate, then Guatemalan, Belizean and Honduran migrants end up in an environment that is on average less risky.