being male

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The average age of the subjects was 37.7, most of them being male.	El promedio de edad de los sujetos fue de 37,7 años, siendo la mayoría del género masculino.
In this capacity, she was described as androgynous, two-thirds of her person being male, one-third female.	En esta capacidad, la describieron como andrógina, dos tercios de su persona que era masculina, una mitad hembra.
Subsequently, the meaning of being a body and, in particular, being male and female in the body, is connected with marriage and procreation (that is, with fatherhood and motherhood).	Luego el sentido de ser cuerpo y, en particular, de ser en el cuerpo varón y mujer, se vincula con el matrimonio y la procreación (es decir, con la paternidad y la maternidad).
It has nothing to do with being male or female.	Nada tiene que ver con ser varón o mujer.
This behavior reinforces their sense of being male or female.	Esta conducta refuerza su sentido masculino o femenino.
We are not defined by being male or female.	Nosotros no definimos por ser hombre o mujer.
That's one side: sexuality - being male or female - does not much matter.	Eso es un lado: sexualidad - ser hombre o mujer - no importa mucho.
Older age and being male increase the risk of chronic myelomonocytic leukemia.	La edad avanzada y el ser varón aumentan el riesgo de presentar leucemia mielomonocítica crónica.
Again, at first this word referred only to the quality of being male or female.	Una vez más, al principio esta palabra se refería solo a la calidad de ser hombre o mujer.
Admission requirements are: being male 18 to 30 years paycheck and photocopy DNI.	Los requisitos para ingresar son: ser varón de 18 a 30 años, recibo de sueldo y fotocopia DNI.
They invented the terms odd and even numbers, odd numbers being male and even ones female.	Inventaron el término impar, los números impares podían incluso ser masculinos y femeninos.
For example, a person who was physically born female instead feels a deep inner sense of being male.	Por ejemplo, una persona que físicamente nació mujer en cambio siente una sensación interna profunda de ser hombre.
On one side our culture says that sexuality - being male and female - is no big deal.	Por un lado nuestra cultura dice que la sexualidad - ser hombre y mujer - no es gran cosa.
And the fact is, you and I, aside from being male and female, are exactly alike.	Y la verdad es que tú y yo a parte de ser hombre y mujer somos exactamente iguales.
Similarly, a nurturing wife seemed to be a reward given to men for being male.	De igual manera, una mujer nutricia, parece ser la recompensa que se les da a los hombres, por ser masculinos.
DOI:10.1016/S1130-8621(05)71111-6 the highest rate of dropouts was also associated with the condition of being male, employed and without social protection.	DOI:10.1016/S1130-8621(05)71111-6 el mayor abandono del tratamiento también estuvo asociado a la condición de ser varón, empleado y sin protección social.
And, second, that being male or female has put in us urges that it is only natural to act on.	Y que ser hombre y mujer pone en nosotros impulso que es solamente natural seguir.
Has the researcher identified if being male or female impacts on the outcomes of the intervention and explained these?	¿El investigador ha identificado si ser hombre o mujer impacta los resultados de la intervención, y lo ha explicado?
The term distinguishes the socially constructed from the biologically determined aspects of being male and female.	El término distingue los aspectos atribuidos a hombres y mujeres desde un punto de vista social de los determinados biológicamente.
Gender: The economic, social and cultural attributes and opportunities associated with being male or female in a particular point in time.	Género: Características y oportunidades económicas sociales y culturales asociadas con el hecho de ser hombre o mujer en un tiempo específico.