begrudges
-envidia
Presente para el sujetohe/shedel verbobegrudge.

begrudge

She never begrudges this part of her vow.
Ella nunca regatea esta parte de su voto.
Someone unwilling to receive, begrudges another the joy of giving.
Quien no quiere recibir, le envidia al prójimo la alegría de dar.
No-one begrudges Ireland its fantastic growth.
Nadie pretende arrebatar a Irlanda su fantástico crecimiento.
I can feel it, Späht said: he begrudges Uwe all that space in the grave.
Lo huelo, dijo Späht: ése no quiere que Uwe tenga toda la tumba para él solo.
It is as if the Council had more than one face and two hands and what one signs up to, the other begrudges.
Es como si el Consejo tuviese más de un rostro y de dos manos, y lo que una firma y declara la otra lo escatimara.
No one begrudges help to the people affected by the tsunami.
Nadie ayuda de mala gana a las personas afectadas por el tsunami.
Who begrudges the peoples of Central and Eastern Europe their personal and national freedom?
¿Quién regatea a los pueblos de Europa central y oriental su libertad personal y nacional?
Palabra del día
crecer muy bien