before I left

You know how much it meant to me, and i tried to find you everywhere before i left.
Ya sabes cuánto la quiero. Te busqué por todas partes.
Just before I left, he asked to meet with me.
Justo antes de que me marchara, pidió reunirse conmigo.
Hey, thank you for packing the sandwich before I left.
Oye, gracias por hacerme un sándwich antes de que me marchara.
On the day before I left, we had a picnic.
El día antes de partir, tuvimos un picnic.
What was your state of mind before I left?
¿Cuál era su estado de ánimo antes de irme?
I wanted to apologize before I left for the school.
Quería disculparme antes de salir para la escuela.
I had dinner with DeTellis at the resort before I left.
Cené con DeTellis en el centro vacacional antes de salir.
They sent me a picture before I left Poland.
Me enviaron una fotografía antes de que me fuera de Polonia.
Val was working there before I left, but...
Val estaba trabajando en eso antes de salir, pero...
Before I left you told me that this mission could change everything.
Antes de salir usted me dijo que esta misión podría cambiar todo.
She cut my hair before I left. Do you like it?
Cortó mi cabello antes de partir, ¿te gusta?
Yeah, my secretary caught me before I left.
Sí, mi secretaria me pilló justo antes de salir.
On the day before I left, we had a picnic.
Un día antes de marcharme, hicimos un picnic.
I told Sugar Pie before I left the house.
Le dije a Sugar Pie antes de salir de casa.
He gave it to me before I left for Hong Kong.
Él me lo dio antes de que yo partiera hacia Hong Kong.
Glad we got to do this before I left town.
Me alegra que hagamos esto antes que salga de la ciudad.
Yes, I told him that before I left this morning.
Sí, se lo dije antes de salir esta mañana.
My mother and father tried to tell me something before I left.
Mis padres intentaron decirme algo antes de que me marchase.
I should've used the bathroom before I left.
Debo haber usado el baño antes de que partiera.
Also a television was interested in my work shortly before I left.
Además una televisión se interesó por mi obra poco antes de marcharme.
Palabra del día
eterno