beadle

The book Jacques Bedel edited by Antoine Raymond is presented.	Se presenta el libro Jacques Bedel, editado por Antoine Raymond.
Jacques Bedel, Vasari Gallery, AIPAD, Park Avenue Armory, New York.	Jacques Bedel, Galería Vasari, AIPAD, Park Avenue Armory, New York.
Nicolás Bedel was born in 1974.	Nicolás Bedel nació en 1974.
Bedel also presents works at the Krief-Raymond Gallery in Paris, France.	Expone en París, Francia, en la Galería Krief-Raymond.
Bedel traps different materials between two transparent sheets which can be either flexible or rigid.	Bedel encierra diversos materiales entre dos placas transparentes, que pueden ser tanto flexibles como rígidas.
The exhibition also includes sculptures by Bedel, Omar Estela, Hugo Fortuny, Andrés Guibert, Heredia, Iommi and Gloria Priotti.	La muestra incluye además esculturas de Bedel, Omar Estela, Hugo Fortuny, Andrés Guibert, Heredia, Iommi y Gloria Priotti.
He is a part of the band Trampolines, along with his brother Juan, Jerónimo Verger, Nicolas Bedel and Agustina Macri.	Forma parte de la banda Trampolines junto con su hermano Juan, Jerónimo Verger, Nicolas Bedel y Agustina Macri.
Its chief members were Jacques Bedel, Luis Benedit, Jorge Glusberg, Victor Grippo, the sculptors Leopoldo Maler, Alfredo Portillos and Clorindo Testa.	Sus miembros principales fueron Jacques Bedel, Luis Benedit, Jorge Glusberg, Victor Grippo, los escultores Leopoldo Maler, Alfredo Portillos y Clorindo Testa.
Recurrent subject in the works of Marcia Schvartz, Mariano Vilela, Juan José Cambre, Jacques Bedel, Eliana Heredia and Daniela Justiniano (Chile).	Un protagonista persistente en las obras de Marcia Schvartz, Mariano Vilela, Juan José Cambre, Jacques Bedel, Eliana Heredia y Daniela Justiniano (Chile).
To celebrate the 30th anniversary of the Recoleta Cultural Centre the exhibition Testa+Bedel+Benedit is held in the Cronopios Room, curated by Renato Rita.	Para festejar los 30 años del Centro Cultural Recoleta, se presenta en la sala Cronopios, con curaduría de Renato Rita, Testa+Bedel+Benedit.
Antoine Raymond publishes Jacques Bedel, Aproximaciones, with essays by Ana Maria Battistozzi and Renato Rita, and documentation by Florence Baranger.	La editorial Antoine Raymond publica el libro Jacques Bedel, Aproximaciones, con ensayos de Ana María Battistozzi y Renato Rita y la documentación a cargo de Florence Baranger.
The large renovation for the current use as cultural center was done in 1980 by the architects Clorindo Testa, Jacques Bedel and Luis Benedit.	La gran remodelación para su función como Centro Cultural se llevó a cabo en 1980 a cargo de los arquitectos Clorindo Testa, Jacques Bedel y Luis Benedit.
Eleonore Bedel joined BNP Paribas Wealth Management as head of Sustainable and Responsible Investing & Impact Investing 6.5 years ago, where she develops the offering for all clients.	Eléonore Bedel se incorporó a BNP Paribas Wealth Management como directora del departamento de Inversiones Socialmente Responsables e Inversión de Impacto hace seis años y medio, donde desarrolla la oferta para los clientes.
Eleonore Bedel joined BNP Paribas Wealth Management as head of Sustainable and Responsible Investing & Impact Investing 6.5 years ago, where she develops the offering for all clients.	Eléonore Bedel se incorporó a BNP Paribas Wealth Management como directora del departamento de Inversiones Socialmente Responsables e Inversión de Impacto hace tres años y medio, donde desarrolla la oferta para los clientes.
At his individual show held at the CAYC, Bedel exhibits his Books, enclosing remnants of ruins and landscapes, as well as his other sculptures in the series El gran límite [The Great Limit].	En una exposición individual en el CAYC, Bedel exhibe libros que encierran vestigios de ruinas y paisajes, y otras esculturas de la serie El gran límite.
As far as architecture is concerned, he begins in 1979 together with Clorindo Testa and Jacques Bedel, the refurbishing project for the ancient convent and elderly-people home in Recoleta, nowadays Centro Cultural Recoleta.	En materia arquitectónica, inicia en 1979 junto a Clorindo Testa y Jacques Bedel, el proyecto de la remodelación del antiguo convento y asilo de ancianos de Recoleta, actualmente Centro Cultural Recoleta.
Very shortly after independence in 1960, a military coup d'état was staged on 1 January 1966. The Government set up a single-party regime that abolished fundamental freedoms and culminated in the consecration of Emperor John Bedel Bokassa.	El 1º de enero de 1966, después de la independencia que tuvo lugar en 1960, se produjo un golpe militar que instituyó un régimen de partido único que confiscó las libertades fundamentales y culminó con la coronación del Emperador Jean Bedel Bokassa.
To me it called me Corro, but no me riñó at all; it said me, by the contrary, that there was reprendido to the bedel for putting with the professors.	A mí me llamó Corro, pero no me riñó en absoluto; me dijo, por el contrario, que había reprendido al bedel por meterse con los profesores.
Hotel Husa El Bedel is situated in the business area of Corredor de Henares.	Un hotel en la zona empresarial del Corredor de Henares.
Bedel invites his fellow-architects Clorindo Testa and Luis Fernando Benedit to join the project.	Bedel invita a participar a los arquitectos Clorindo Testa y Luis Fernando Benedit, que se unen al proyecto.