because why

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Well, that's because— why didn't you say something then?	Bueno, es porque— ¿Por qué no dijiste algo entonces?
Right, because why would that be a problem?	Claro, ¿por qué eso sería un problema?
No, because why did you think I would want an awesome surprise party?	No, ¿por qué creíste que yo querría una increíble fiesta sorpresa?
Uh, you can't just go in there and arrest him because why?	¿No puedes entrar allí y arrestarlo... por qué?
You probably never noticed, because why would you look behind you?	Quizá no me habías visto, ¿para qué mirarías hacia atrás?
I'm not giving up, because why have I done this so far?	No me voy a entregar. ¿Por qué he hecho esto si no?
OK, and we're in such a hurry to move this stuff because why?	¿Tenemos tanta prisa para trasladar esto porque...?
And you haven't been picking up, because why?	¿Por qué no me has atendido?
And you say this because why?	¿Y por qué dices eso?
And it's ours because why?	¿Y por qué es nuestra?
You called us because why?	¿Por qué nos ha llamado?
Those who have turned away from the spirit must endure unhappiness, because why else would they return to the spirit?	Los que se han alejado del espíritu deben soportar la infelicidad pues, ¿por qué más volverían al espíritu?
But if you think she still hates you, you're wrong because why would she tell me to invite you to dinner?	Pero estás equivocado si crees que ella aún te detesta. Si no, ¿por qué crees que te invitaría a cenar?
Now, presumably, every animal assumes that its umwelt is the entire objective reality out there, because why would you ever stop to imagine that there's something beyond what we can sense.	Al parecer los animales suponen que su umwelt es toda la realidad objetiva circundante, ya que por qué dejaríamos de imaginar que existe algo más de lo que podemos percibir.
No, no, no, sure, because why would you want him to have an opportunity like that? Hey. Owen told Trish about my new job, so she dropped by to have a little scream.	No, no, no, claro, ¿porqué querrías que tuviera una oportunidad así? Owen le ha contado a Trish lo de mi nuevo trabajo, así que se pasó a pegarme unos gritos.
Because why not save the easy question till the last?	¿Por qué no dejar la última pregunta hasta el final?
Because why would you want to go to your ex-fiance wedding?	¿Por qué quieres ir a la boda de tu ex prometido?
Because why would they make two of them?	¿Por qué fabricarían dos de esos?
Because why would she tell me to invite you to dinner, hmm?	Si no, ¿por qué crees que te invitaría a cenar?
Because why not do both?	¿Por qué no hacer ambas?