- Ejemplos
Por no hablar del problema de su beca de investigación. | Not to mention the matter of your fellowship. |
Se conocieron durante una beca de investigación en Francia. | They met on some fellowship in France. |
¿Qué pasó con su beca de investigación? | What happened to your fellowship? |
Lo usé en mi beca de investigación. | I've used it on my fellowship. |
Ahora estoy en una beca de investigación. | I'm in a fellowship now, heh. |
No me merezco esa beca de investigación. | I don't deserve that fellowship. |
Ahora tengo una beca de investigación. | I'm on a fellowship now. |
Tengo una beca de investigación. | I'm doing a fellowship. |
Fue becario de la Fundación en 1982, con una beca de investigación en la Universidad de Uppsala, Suecia. | He was a fellow of the Barrié Foundation in 1982, with a fellowship at the University of Uppsala, Sweden. |
Roberto recibió beca de investigación y terminó la Maestría en Administración Pública en la escuela de Gobierno John F. Kennedy de Harvard. | Roberto received a fellowship and completed a Master's Degree in Public Administration at Harvard's John F. Kennedy School of Government. |
Los terapeutas que han completado un programa de residencia pueden optar por especializarse adicionalmente al completar una beca de investigación en un área clínica avanzada. | Physical therapists who have completed a residency program may choose to specialize further by completing a fellowship in an advanced clinical area. |
Después de haber completado su beca de investigación en Gastroenterología en el Hospital de la Universidad de Pensilvania en 1971, trabajó en la Universidad de Ankara hasta 1980. | Following completion of his fellowship in gastroenterology at the Hospital of the University of Pennsylvania in 1971, he worked at the University of Ankara Medical School until 1980. |
Planifica usar su beca de investigación Grand Challenge Scholar para implementar el dispositivo para operadores de vacunas y utilizará el open source en los datos para fomentar la colaboración con sus pares. | She plans to use her Grand Challenge Scholar Fellowship to implement the vaccine carrier device, and she will open source the data to encourage collaboration with her peers. |
El estudio fue apoyado por una beca de investigación de Colgate-Palmolive. | The study was supported by a research grant from Colgate-Palmolive. |
En 1995, obtuvo una beca de investigación en el Depto. | In 1995, she received a research grant at the Dept. |
Quizá consiga una beca de investigación en el otoño. | It might get me a research grant in the fall. |
¿Puedo obtener una beca de investigación de una administración extranjera? | Can I get a research grant from a foreign government? |
Fui allí con mi familia por una beca de investigación. | I went there with my family on a Fulbright Fellowship. |
Escuché que estás aplicando para la beca de investigación. | I heard that you are applying for research grant. |
Se me ha ofrecido una beca de investigación en la Universidad Internacional. | I have been offered a research fellowship at International University. |
