beatitudes

beatitude

The familiarity of the beatitudes presents the preacher with a challenge.	La familiaridad de las bienaventuranzas presenta el predicador con un desafío.
The beatitudes and the ten commandments have a similar message.	Las bienaventuranzas y los mandamientos contienen un mensaje similar.
The beatitudes were His greeting to the whole human family.	Las bienaventuranzas constituyeron su saludo para toda la familia humana.
Actually, beatitudes occur throughout the prophets and Gospels.	En realidad, las bienaventuranzas ocurren en los profetas y evangelios.
There's some beatitudes that we don't think much about.	Hay algunas bienaventuranzas en las que no pensamos mucho.
They have a quality about them that reminds me of the beatitudes.	Tienen una calidad en ellos que me recuerda de las Bienaventuranzas.
The beatitudes are understood from love, because they are manifestations of love.	Las bienaventuranzas se entienden desde el amor, porque son manifestaciones del amor.
We become living examples of the beatitudes.	Nos convertimos en ejemplos vivos de las bienaventuranzas.
We all know the beatitudes inside tears.	Todos conocemos la bienaventuranza que se encierra en las lágrimas.
In Luke there are four beatitudes.	En Lucas son cuatro las bienaventuranzas.
Intention: Analyze your own behavior in light of each one of the beatitudes.	Propósito: Analizar el propio comportamiento a la luz de cada una de las bienaventuranzas.
He easily could have preached the beatitudes in Capernaum as well as in Cana.	Él pudo haber predicado las bienaventuranzas en Capernaum y en Caná.
He lived the beatitudes which He taught.	Aquél que vivió las bienaventuranzas que enseñó.
Both the beatitudes and woes are descriptive rather than prescriptive.	Ambas, las beatitudes y las aflicciones, describen en vez de recetar alguna sugerencia.
Art gives us these beatitudes, too.	El arte también nos da estas bienaventuranzas.
The beatitudes are pervasive in popular culture, from politics to pop psychology.	Las bienaventuranzas son omnipresentes en la cultura popular, desde la política hasta la psicología popular.
It's a rhetorical question, but it finds its answer in the beatitudes.	Es una cuestión un poco retórica, pero que tiene su respuesta en las Bienaventuranzas.
What are these verses usually called? (The beatitudes.)	¿Qué son llamados estos versículos? (Las bienaventuranzas.)
What are the beatitudes?	¿Qué son las bienaventuranzas?
I take it in all its various meanings, including that of the beatitudes.	La tomo con toda la variedad de sus significados, incluso el de las Bienaventuranzas.