bear weight

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Children with a fracture are not able to bear weight or walk.	Los niños con una fractura no son capaces de caminar ni de apoyarse sobre la pierna afectada.
If we can also make these references bear weight also in action, the extraordinary potential of the new discoveries may radiate their benefits on every person and on the whole of humanity.	Si conseguimos tener en cuenta estas referencias también en los hechos, el extraordinario potencial de los nuevos descubrimientos puede irradiar sus beneficios a cada persona y a toda la humanidad.
Do not let your child bear weight on the knee.	No permita que el niño apoye peso en la rodilla.
He can bear weight on his legs too.	Él puede llevar el peso en sus piernas también.
Many casts are not strong enough to bear weight.	Muchas férulas no son tan fuertes para soportar peso.
A cast may not be strong enough to bear weight.	Un yeso puede no ser lo suficientemente fuerte como para soportar el peso.
If it were a net, it would have to bear weight.	Si se tratara de una red, tendría que soportar el peso.
Are you able to walk and bear weight?	¿Es capaz de caminar y soportar peso?
Let me see if I can bear weight.	Dejame ver si puedo soportar peso.
Let me see if I can bear weight.	A ver si puedo soportar peso.
DO NOT bear weight on your weak leg.	NO soporte peso sobre la pierna débil.
Help your child bear weight as instructed by the surgeon.	Ayudar a su hijo a soportar el peso tal como se lo indique el cirujano.
The tables are enough firm to bear weight up to 300 kg.	Las mesas son suficientemente sólidas, para poder llevar hasta 200 kg de peso.
Can you bear weight on it at all?	¿No puede cargar el peso en el pie?
Only walk or bear weight on the extremity if approved by your physician.	Solo camine o apoye peso sobre la extremidad si su doctor ha aprobado hacerlo.
Many kids are unable to bend the knee or bear weight on it without pain.	Muchos niños no pueden doblar la rodilla o apoyarse en ella sin sentir dolor.
I didn't say it can't wait, I said can't bear weight.	No dije que no pudiera esperar, dije que no podía llevar pesos.
Don't proceed until the right knee is properly down and able to bear weight.	No continúe hasta que la rodilla derecha esté colocada adecuadamente y pueda aguantar el peso.
Altus backpack, ideal for those who do not want to bear weight on his shoulders.	Mochila riñonera de Altus, ideal para aquellas personas que no quieran cargar peso sobre los hombros.
Children with a fracture are not able to bear weight or walk. Dislocation.	Los niños con una fractura no son capaces de caminar ni de apoyarse sobre la pierna afectada.