be quoted

Diccionario
Ejemplos

The source of the re-used target information must be quoted.	Debe citarse la fuente de la información objeto de reutilización.
All of the must be quoted in the text.	Todos deben citarse en el texto.
Prices may be quoted in EUR or US Dollars.	Los precios pueden indicarse tanto en EUR como en USD.
In such cases, prices must be quoted as a percentage of the nominal amount.	En esos casos, los precios deberán expresarse en porcentajes del importe nominal.
In such cases, prices must be quoted as a percentage of the nominal amount.	En esos casos, los precios deberán expresarse en porcentajes del importe nominal.
May be quoted in other works.	Puede citarse en otras obras.
You may also be quoted a Confirmation Number.	También se puede incluir un número de confirmación.
Over time, the International Instrument has begun to gain support and to be quoted.	Con el tiempo, el Instrumento Internacional ha venido recibiendo el apoyo y citándose.
Various examples could be quoted.	Se podrían citar varios ejemplos.
Inspection of parts outside the above ranges can be quoted upon request.	Puede elaborarse un presupuesto para la inspección de piezas fuera de los intervalos anteriores.
Studies in progress should not be quoted.	Tampoco deben citarse trabajos en preparación.
When the reference includes more than two authors, it has to be quoted as: Castro et al.	Cuando la referencia involucra a más de dos autores debe citarse como: Castro et al.
Constant prices should be quoted	Deben utilizarse precios constantes.
Before a part can be quoted, the \addQuote command must be used to initialize the quoted fragment.	Antes de que una voz pueda citarse, se debe usar la instrucción \addQuote para iniciar el fragmento citado.
This number identifies your application in the system and should be quoted if you need to get in touch with WIPO.	Ese número identifica su solicitud en el sistema y deberá indicarlo si necesita ponerse en contacto con la OMPI.
Which verse in the Gita is suitable to be quoted?	¿Qué verso en el Gita es adecuado para ser citado?
Number of rows The cost can be quoted in any currency.	Número de filas El costo puede ser citado en cualquier moneda.
Transfers from any other city or town can be quoted.	Los traslados desde cualquier otra ciudad o pueblo pueden ser cotizados.
A corporative author can be quoted in the multicenter essays.	Se puede citar un autor corporativo en los ensayos multicéntricos.
All the tables should be quoted on the text.	Todas las tablas deben estar citadas en el texto.