be proud of

But second place is still something to be proud of.	Pero el segundo lugar es algo de que enorgullecerse.
And you must be proud of the house Mina built.	Y debes estar orgulloso de la casa que Mina construyó.
All the competitors should be proud of what they accomplished.	Todos los competidores deben estar orgullosos de lo que lograron.
He can be proud of his performance in this World Championship.	Puede estar orgulloso de su desempeño en este Campeonato Mundial.
The important thing is that you be proud of yourself.	La cosa importante es que usted sea orgulloso de se.
Nevertheless, you should be proud of what you have accomplished.	Sin embargo, deberían estar orgullosos de lo que han logrado.
I wonder if Ansel Adams would be proud of me.	Me pregunto si Ansel Adams estaría orgulloso de mí.
I'm her son— she has to be proud of me.	Soy su hijo, ella tiene que estar orgullosa de mi.
Five scary charts that Freddy Krueger would be proud of.	Cinco gráficos aterradores de los que Freddy Krueger estaría orgulloso.
Eugene, I think your dad would be proud of you.	Eugene, creo que tu padre estaría orgulloso de ti.
Therefore, a man should not be proud of his money.	Por lo tanto, un hombre no debe ser orgulloso de su dinero.
The Emperor will be proud of you, my lotus flower.	El emperador estará orgulloso de ti, mi flor de loto.
We should be proud of being part of a large organization.	Debemos estar orgullosos de ser parte de una gran organización.
You think Akio would be proud of his father right now?	¿Crees que Akio estaría orgulloso de su padre ahora mismo?
But I think your dad would be proud of you.	Pero creo que tu padre estaría orgulloso de ti.
You should be proud of your father... and love him.	Debes estar orgulloso de tu padre... y amarlo.
Not always you could be proud of your work.	No siempre se podía estar orgulloso de tu trabajo.
The university can be proud of its sports achievements.	La universidad puede estar orgullosa de sus logros deportivos.
Mrs. Larsson, you can be proud of your husband.	Sra. Larsson, puede estar orgullosa de su marido.
You will be proud of your model, even without painting it.	Usted estará orgulloso de su modelo, aun sin pintura.