be poor

Why can't more people be poor and simple, like you?
¿Por qué no puede haber más gente pobre y simple, como tú?
There should not be poor widows in any nation!
¡No debería haber viudas pobres en ninguna nación!
A girl this pretty, she's not supposed to be poor.
Una chica tan bonita, no se supone que sería pobre.
You girls want to be poor and have a bad education?
¿Usted niñas quieren ser pobres y tener una mala educación?
Many of you know what it is to be poor.
Muchos de vosotros sabéis lo que es ser pobres.
Since this boy has no manners, his writing will be poor.
Ya que este chico no tiene modales,...su escritura será pobre.
Now you'll be poor the rest of your life.
Ahora serás pobre el resto de tu vida.
She may be poor, but she is not low.
Ella puede ser pobre, pero ella no es baja.
This choice, depended on the long deprivation, proved to be poor.
Esta elección, dependía de la larga privación, demostrado para ser pobre.
More than half the population continues to be poor.
Más de la mitad de la población sigue siendo pobre.
I'm sorry my parents love me, decided not to be poor.
Siento que mis padres me aman, decidió no ser pobre.
Is it necessary to be poor to serve the poor?
¿Es necesario ser pobre para servir a los pobres?
Well, my family may be poor, but at least we're happy.
Bueno, mi familia puede que sea pobre, pero al menos somos felices.
I don't understand why anyone would want to be poor.
No entiendo por qué alguien querría ser pobre.
You may be poor, but you still have your ego?
Puedes ser pobre, ¿pero todavía tienes tu amor propio?
If the first stage is poor, the process will be poor too.
Si la primera etapa es pobre, el proceso será pobre también.
Finally, in order to know joy one must be poor.
Finalmente, para conocer la alegría hay que ser pobres.
I believe every man has the right to be poor.
Creo firmemente que todo hombre tiene derecho a ser pobre.
You don't have to be poor to have good intentions.
No necesitas ser pobre para tener buenas intenciones.
Then you and me be poor and cannot pay for war.
Entonces usted y yo pobres, y no podemos pagar guerra.
Palabra del día
crecer muy bien