be on vacation

People might be on vacation or simply busy with other things.
La gente puede estar de vacaciones o simplemente ocupada con otras cosas.
From June to September, the boys will be on vacation.
De junio a septiembre, los chicos estarán de vacaciones.
Next time this happens, Leon, I'm gonna be on vacation.
La próxima vez que suceda esto, Leon, estaré de vacaciones.
Next time this happens, Leon, I'm gonna be on vacation.
La próxima vez que pase, Leon, estaré de vacaciones.
You may be on vacation right now, but I'm not.
estarás de vacaciones ahora, pero yo no.
Here you will be on vacation every day.
Aquí usted estará en vacaciones todos los días.
I was supposed to be on vacation with my husband.
Debería estar de vacaciones con mi marido.
Karen, you're supposed to be on vacation.
Karen, se supone que estés de vacaciones.
I wish we could be on vacation forever.
Desearia que pudieramos estar de vacaciones para siempre.
Next month, I'll be on vacation and can take him there.
El mes que viene, tendré vacaciones y podré llevarlo.
PostgreSQL General Bits will be on vacation for the two weeks following this issue.
PostgreSQL General Bits estará de vacaciones durante las dos semanas siguientes.
You may be on vacation, but the neighbors aren'T.
estás de vacaciones, pero los vecinos no. Te amo.
And I want you to be on vacation.
Y quiero que estés de vacaciones.
Supposed to be on vacation, right?
Se supone que es en vacaciones, ¿verdad?
Both areas are ideal to be on vacation or to live all year.
Ambas zonas son ideales para estar de vacaciones o para vivir todo el año.
Discover how happy you can be on vacation.
Descubre todo lo feliz que puedes llegar a ser en tus vacaciones.
I'm supposed to be on vacation, you know, spending time with Sully.
Se supone que estoy de vacaciones, ya sabes, pasando el tiempo con Sully.
Aren't you supposed to be on vacation?
¿No se supone que estás de vacaciones?
He should be on vacation, so nobody missed him for a week.
Debíia estar de vacaciones, nadie le echó de menos en una semana.
Ain't you supposed to be on vacation?
¿No se suponía que estaba de vacaciones?
Palabra del día
el espantapájaros