be in touch

One of my secretaries will be in touch with you.
Una de mis secretarias estará en contacto con usted.
Her whole body wants to be in touch with this immensity.
Su cuerpo entero quiere estar en contacto con esta inmensidad.
Listen, the wife of Kunz will be in touch with you.
Escucha, la mujer de Kunz se pondrá en contacto contigo.
Here's the part where you say you'll be in touch.
Aquí es la parte donde dice que estará en contacto.
Not exactly, but I'm sure they will be in touch.
No exactamente, pero estoy seguro de que estaremos en contacto.
It's a good way to be in touch with nature.
Es una buena forma de estar en contacto con la naturaleza.
You just have to be in touch with your inner child.
Solo tienes que estar en contacto con tu niño interior.
If Oliver can think of anything else, he'll be in touch.
Si Oliver puede pensar en algo más, estará en contacto.
Our Regional Manager will be in touch to discuss details.
Nuestro Gerente Regional estará en contacto para informarle los detalles.
If we find anything to report, we'll be in touch.
Si encontramos algo de lo que informar, estaremos en contacto.
I'll be in touch with you through my son, okay?
Estaré en contacto a través de mi hijo, ¿Ok?
I'll be in touch next week to remind you.
Voy a estar en contacto la próxima semana para recordarle.
Well, we'll be in touch if we need anything else.
Bueno, nosotros estaremos en contacto si necesitas cualquier cosa.
I'll be in touch with every one of you to explain.
Estaré en contacto con cada uno de ustedes para explicarles.
Good, because my lawyer will be in touch with yours.
Me alegra porque mi abogado estará en contacto con el tuyo.
We'll be in touch if we need anything more from you.
Estaremos en contacto si necesitamos algo más de usted.
I'll be in touch with you through my son, okay?
Estaré en contacto a través de mi hijo, ¿de acuerdo?
Kerry'll be in touch with you with the details.
Kerry estará en contacto con tu con los detalles.
By this way all mirpod users will be in touch.
De este modo todos los usuarios de mirpod estarán en contacto.
Yeah, they must be in touch with their inner Zen, huh?
Sí, deben estar en contacto con su Zen interior, ¿no?
Palabra del día
la almeja