be both

With our advice, philanthropy can be both effective and rewarding.	Con nuestro asesoramiento la filantropía puede ser eficaz y gratificante.
Structurally, prepositions in English can be both simple and complex.	Estructuralmente, las preposiciones en inglés pueden ser simples y complejas.
For example, a t-shirt can be both red and blue.	Por ejemplo, una camiseta puede ser roja y azul.
With our advice, philanthropy can be both effective and rewarding.	Con nuestra asesoría la filantropía puede ser eficaz y gratificante.
It can be both undersized and up to several meters.	Puede ser tanto de tamaño insuficiente y hasta varios metros.
Serve these pickles can be both meat and salads.	Sirven estos encurtidos pueden ser tanto carne y ensaladas.
For the past six years you've tried to be both.	Durante los últimos seis años ha intentado ser ambas cosas.
You need many more to be both awake and aware.	Ustedes necesitan muchos más para estar despiertos y conscientes.
It could be both, but usually it's part of a lesson.	Podrían ser ambos, pero normalmente es parte de una lección.
It can be both inscriptions and abbreviations, and ordinary patterns.	Puede ser tanto inscripciones como abreviaturas, y patrones comunes.
There should be both men and women on the team.	Debería haber tanto hombres como mujeres en el equipo.
The PAN document purports to be both scientific and balanced.	El documento de la PAN pretende ser científico y equilibrado.
To enjoy will be both partners at the same time.	Para disfrutar serán ambos socios al mismo tiempo.
The influence of such managers can be both positive and negative.	La influencia de tales gerentes puede ser tanto positiva como negativa.
It can be both chronic and occur during pregnancy.	Puede ser tanto crónica como ocurrir durante el embarazo.
This can be both ultraviolet radiation and laser exposure.	Esto puede ser tanto radiación ultravioleta como exposición a láser.
The requirements may be both in individuals and organizations have.	Los requisitos pueden ser tanto en los individuos y las organizaciones tienen.
Alternate can be both through one and two.	Alternativo puede ser tanto a través de uno y dos.
In my view deadlines should be both realistic and ambitious.	En mi opinión, los plazos deben ser tanto realistas como ambiciosos.
Such state can be both the pathological, and physiological phenomenon.	Tal estado puede ser patalógico, así como el fenómeno fisiológico.