be away

estar fuera

Said he doesn't want to be away from his wife.	Me dijo que no quería apartarse de su esposa.
Marwan can't be away from his family right now.	Marwan no puede alejarse de su familia, en este momento.
I think he's just glad to be away from his girlfriend.	Creo que solo se alegra de alejarse de su novia.
This isn't a time for you to be away from your son.	No es momento para que te alejes de tu hijo.
How long will you be away from school or work?	¿Cuánto tiempo deberás faltar a la escuela o al trabajo?
Richard didn't want to be away from his patients for too long.	Richard no quería alejarse de sus pacientes mucho tiempo.
You couldn't be away from them for three days?	¿No puedes separarte de ellas por tres días?
Oh, but I wouldn't want to be away from you for too long.	Oh, pero no quiero alejarme de ti por mucho tiempo.
That is a long time to be away from your family.	Es un largo tiempo para estar lejos de su familia.
This means that you can never be away from Baba.	Esto significa que no puede estar nunca lejos de Baba.
Ten minutes is a long time to be away from you.	Diez minutos es mucho tiempo para estar lejos de ti.
With reflective light, it can be away from any potential danger.	Con luz reflectante, puede estar lejos de cualquier peligro potencial.
Three months is a long time to be away, huh?	Tres meses es mucho tiempo para estar lejos, ¿no?
Says he doesn't want to be away from his wife.	Dice que no quiere estar lejos de su esposa.
It's good for the children to be away from the city.	Es bueno para los niños estar lejos de la ciudad.
Three months is a long time to be away, huh?	Tres meses es mucho tiempo para estar separados, ¿no?
She thinks you'll be away a lot longer than that.	Ella piensa que estarás lejos mucho más tiempo que eso.
Don't want to be away from the office too long.	No quiero estar fuera de la oficina mucho tiempo.
For some years you should be away from the sensual objects.	Por unos años, debes estar lejos de los objetos sensuales.
In an effort to be away from your son.	En un esfuerzo de estar lejos de su hijo.