- Ejemplos
Doblar el revestimiento en el bateo y prostrochite una costura oculta. | Fold the lining in the batting and prostrochite a hidden seam. |
Ofrece una máquina de bateo portátil que expulsa béisbol y softball. | Offers a portable hitting machine which ejects baseballs and softballs. |
Tejada abre la cuarta entrada con el primer bateo de Zito. | Tejada opens the fourth with the first hit off Zito. |
¿Por qué no puedes quedarte en la caja de bateo? | Why can't you stay in the batter's box? |
El efecto es embriagador de bateo en los templos y los ojos. | The high is heady hitting in the temples and eyes. |
Quiero ir a las jaulas de bateo ahora mismo ¿Ves? | I want to go to the batting cages right now. See? |
Él escupió hacia fuera de los dientes y llevado simplemente en bateo. | He spat out teeth and simply carried on batting. |
Será mejor que no vayamos a una jaula de bateo. | We better not be going to a batting cage. |
¿Quieres ir a las jaulas de bateo conmigo luego? | You want to hit up the batting cages with me later? |
¿Por qué no vamos tú y yo a las jaulas de bateo? | Why don't you and I go to the batting cages? |
El sensor de bateo Impact es pequeño, ligero y discreto. | The Impact Bat Swing Sensor is small, light and unobtrusive. |
Nuevos controles de gestos y de inclinación permiten pitcheo y bateo intuitiva. | New gesture and tilt controls allow intuitive pitching and batting. |
Conecte el bateo de los ojales taza de cinta adhesiva de contacto. | Attach the batting to the buttonholes mug adhesive contact tape. |
El bateo más bonito... Bueno, solo es el jefe. | The most handsome batting... ok, it's only the boss. |
Ahora, escuché que tienen problemas quedándose en la caja de bateo. | Now, I hear that you're having trouble staying in the batter's box. |
No voy a ir a las jaulas de bateo, y lo sabes. | I'm not going to the batting cages, and you know it. |
Prácticas de bateo a propósito en los momentos que más importan. | Deliberative batting practice in the moments when it matters most. |
Pero este no es mi primer bateo. | But this isn't my first time at bat. |
Practica un poco de bateo pero nada más. | He takes a bit of batting practice, but not very much. |
Además encontrará tiro con arco y bateo. | You will also find archery and batting range. |
