basu

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La película completa fue producida por Robert Hatch-Miller y Puloma Basu.	Produced by Puloma Basu and Robert Hatch-Miller.
¡Comparte sus experiencias reales de vida con Bipasha Basu aquí y clasifique su encunetro!	Share your real life experiences with Bipasha Basu here and rate your meeting!
Un estudio realizado por Basu y colegas comparó a pacientes con varios tipos de implantes.	One study conducted by Basu and colleagues compared patients with various types of implants.
Viste la muñeca de Bipasha Basu y de todos tus famosos preferidos en Stardoll.	Dress up Bipasha Basu and other famous celebrities on Stardoll.
Sarbani Basu es experta en Heliosismología.	Sarbani Basu specializes in Helioseismology.
El proceso está siendo dirigido por el vicepresidente del Banco y economista jefe, Kaushik Basu.	The process is being led by Bank vice president and chief economist Kaushik Basu.
De acuerdo con IMDb, la primeir aparición de Bipasha Basu en la TV fue con Bollywood Sirens: Aishwarya's Greatest Hits en 2003.	IMDB reports Bollywood Sirens: Aishwarya's Greatest Hits was Bipasha Basu's first TV appearance in 2003.
Basu dijo que las cámaras de vigilancia mostraron el rociador de gas Novichok frente a la puerta de la casa de Skripal en Salisbury.	Basu said surveillance cameras showed the Novichok gas spray in front of the door of Skripal's house in Salisbury.
Entonces, al siguiente verano fui a trabajar con el Dr. Basu en el Centro de Salud UNT de Fort Worth, Texas.	And then went on, my next summer, to work under Dr. Basu at the UNT Health Center at Fort Worth, Texas.
Basu dijo que los rastros de gas Novichok se encontraron en una habitación de hotel en Londres donde los hombres se estaban quedando.	Basu said the traces of Novichok gas were found in a hotel room in London where the men were staying in.
Los análisis académicos han demostrado la persistencia a largo plazo de una prima de valor y Basu (1977) es uno de los primeros estudios académicos serios fundamentales.	Academic research has demonstrated the long-term persistence of a value premium, with one of the first serious seminal academic studies being Basu (1977).
En el informe del Secretario General de la UNCTAD a la XII UNCTAD (2007) y Basu (2007) se analiza detalladamente la importancia del E7.	Detailed analysis of the significance of the E7 is given in UNCTAD (2007), the Secretary-General's report to UNCTAD XII, and Basu (2007).
La investigación académica ha demostrado la persistencia a largo plazo de una prima de valor. Uno de los primeros estudios académicos influyente y serio sobre el tema fue el de Basu (1977).	Academic research has demonstrated the long-term persistence of a value premium, with one of the first serious seminal academic studies being Basu (1977).
El resultado fue un enfoque integrado para un desarrollo defendible, desde el punto de vista ambiental, que ha sido reconocido oficialmente tanto por el Departamento Forestal como por el Gobierno Central (Basu, 1984).	The result was an integrated approach toward environmentally sustainable development which has been officially recognized both by the Forest Department and by the Central Government (Basu, 1984).
Basu (India) manifiesta que, aunque la globalización ha creado oportunidades sin precedentes para todos los países, también ha planteado nuevos retos a los que los países en desarrollo encuentran difícil hacer frente.	Mr. Basu (India) said that, although globalization had generated unprecedented opportunities for all countries, it had also brought new challenges to which developing countries were having difficulty responding.
Otro factor que influye en índices de mayor desconfianza es que se han incrementado las expectativas sociales hacia lo que debe ser y hacer una empresa (Du, Bhattacharya y Sen, 2010; Palazzo y Basu, 2007; Polonsky y Jevons, 2009).	Another factor contributing to the greater mistrust is that social expectations about what business should be and do have increased (Du, Bhattacharya & Sen, 2010; Palazzo & Basu, 2007; Polonsky & Jevons, 2009).
El Tribunal Supremo de la India también había publicado directrices importantes, en relación con la causa D. K. Basu c. el Estado de Bengala occidental, que deben respetar las autoridades para la detención de una persona.	The Honorable Supreme Court of India had also issued important guidelines in the case of D.K. Basu Vs. State of West Bengal which are to be followed by all authorities making arrest of individuals.
Leif Basu de Trinidad and Tobago: DLL Suite me ayudó a solucionar mi pantalla azul Windows 7 Home Premium Edition 64-bit edición de hoy.	Kimberley Klar from Portugal: DLL Suite helped me solve my blue screen Windows 7 Home Premium Edition 64-bit issue today.
En su intervención en una mesa redonda celebrada durante el 34o periodo de sesiones del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, Kehkashan Basu instó a los delegados a que contribuyeran a asegurar el futuro para ella misma y para las generaciones venideras.	Speaking during a panel discussion on climate change at the 34th Session of the UN Human Rights Council, Ms. Basu urged delegates to help ensure a future for her and coming generations.