- Ejemplos
Diferentes modelos de bastoneras para presentaciones atractivas. | Different models of Cane Displayers for attractive presentations. |
Se suman las murgas, batucadas, las escuelas de samba, las máscaras sueltas y los cuerpos de bastoneras. | Murgas, batucada, samba schools, loose masks and bodies of cheerleaders are added. |
Teníamos bastoneras. | We had baton twirlers. |
El evento también incluye espectáculos, con la presentación de artistas de gran renombre, y otras actividades como desfile de carrozas con bastoneras, stands con productos regionales y artesanías, patio de comidas, charlas gratuitas, talleres y muestras. | As well, the event includes shows, with the presentation of well-known artists and other activities such as float parades with callers, stands with regional products and handicrafts, food court, free lectures, workshops and exhibitions. |
Las bastoneras desfilaron, revoleando sus bastones. | The drum majorettes marched past, twirling their batons. |
Lamentablemente, Uds. no podrán beber con nosotros, pero al menos podrán ver, ¡a las bastoneras de Caville en su repertorio! | Unfortunately, you can't drink with us, but you can at least... watch the majorettes of Caville. |
También en el Colegio Belisario Quevedo de Pujilí aprende a ser Maestro de la mano de Pepe Calvache y la Danza fluye, las bastoneras lucen, los jóvenes comienzan a crear un espacio de identidad. | He also taught at the Colegio Belisario Quevedo of Pujilí, under the direction of Pepe Calvache, and the dance just flowed, cheerleaders danced and the young people started to create a space for their own identity. |
