bartolome de las casas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Solo le dimos en su conocimiento a los derechos humanos Fray Bartolome de las Casas Chiapas.	We just informed the Fray Bartolome de las Casas human rights, Chiapas.
Frayba: Mas defensores de derechos humanos acosados El Centro de Derechos Humanos Fray Bartolome de las Casas (Frayba) denunció que tres activistas quienes han colaborado con ellos han sido amenazados o acosados de varias maneras.	Frayba: More Human Rights Defenders Harassed - The Fray Bartolome de las Casas Human Rights Center (Frayba) denounced that three activists who collaborate with them have been threatened or harassed in various ways.
Recordamos la experiencia de Bartolomé de las Casas.	We recall the experience of Bartolomé de las Casas.
El sexto título de esta colección está dedicado a Bartolomé de las Casas (2015, Taurus).	The sixth book in this collection is titled Bartolomé de las Casas (2015, Taurus).
Con este pasaje topó Bartolomé de las Casas en el momento de su conversión.	Bartolomé de las Casas bumped into this reading in the moment of his conversion.
Los textos colombinos a la luz del discurso de Bartolomé de Las Casas. Acta lit. [online].	The columbian texts in the light of Bartolomé de Las Casas's discourse. Acta lit. [online].
En septiembre, las oficinas del Centro de derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas fueron allanadas.	In September, the offices of the Human Rights Centre Fray Bartolomé de las Casas were broken into.
Mantenemos un proceso de acompañamiento internacional al Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas.	We have maintained our international accompaniment of the Fray Bartolomé de Las Casas Center for Human Rights.
Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas Comisión Nacional por la Democracia en México ¡Ya Basta!	Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas National Commission for Democracy in México ¡Ya Basta!
Mantenemos un proceso de acompañamiento internacional al Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (CDHFBC).	We continue our process of international accompaniment with the Fray Bartolomé de Las Casas Center for Human Rights (CDHFBC).
Para eso, les pedimos que se coordinen con el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas.	In this regard, we ask you to coordinate with the Fray Bartolomé Human Rights Center.
Para eso, les pedimos que se coordinen con el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas.	In this regard, we ask you to coordinate with the Fray Bartolomé Human Rights Centre.
El Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas ha pedido que se inicie investigación sobre los hechos.	The Fray Bartolomé de Las Casas Human Rights Centre has demanded an investigation about these events.
En Chiapas, el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas registró 20 agresiones tan solo en el 2006.	In Chiapas, the Center for Human Rights Fray Bartolomé de Las Casas registered 20 aggressions just in 2006.
El 27 de mayo, el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas (CDHFBC) presentó su Balance anual 2009.	On 27 May, the Fray Bartolomé de las Casas Center for Human Rights (CDHFBC) presented its 2009 annual report.
En el caso del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, repudió las agresiones en su contra.	In the case of the Human Rights Center Fray Bartolomé de las Casas, it condemned the aggressions against it.
En 1537 llegó a Guatemala Fray Bartolomé de las Casas y propuso su propio plan de reducción pacífica de los indios.	Fray Bartolomé de las Casas arrived in Guatemala in 1537 and proposed his own plan to peacefully reduce the indigenous.
Desde diciembre hasta la fecha, mantenemos un proceso de acompañamiento internacional al Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas.	From December to the present, we have been accompanying the Fray Bartolomé de Las Casas Center for Human Rights.
Campaña española de genocidio contra la población de Hispaniola (hoy Haití y la República Dominicana), ilustrada por Fray Bartolomé de las Casas.	Spanish campaign of genocide against the population of Hispaniola (present-day Haiti and Dominican Republic) as illustrated by Fray Bartolome de las Casas.
Nuestras principales fuentes de información son: La Jornada, Enlace Zapatista y el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas (Frayba).	The primary sources for our information are: La Jornada, Enlace Zapatista and the Fray Bartolome de las Casas Human Rights Center (Frayba).