Resultados posibles:
Imperfecto para el sujetoyodel verbobarajar.
Imperfecto para el sujetoél/ella/usteddel verbobarajar.

barajar

Una hipótesis que, hasta el momento, solo se barajaba de forma teórica.
A hypothesis that, until now, was only considered theoretically.
Esta compra supondría abandonar la idea que Amazon barajaba en un principio de adquirir una tienda insignia en Manhattan.
This purchase would abandon the idea that Amazon shuffled initially of acquiring a flagship store in Manhattan.
Mientras barajaba la idea de hacer este documental cayó en mis manos un libro titulado Josep Lluís Sert.
While it was shuffling the idea of doing this documentary there fell in my hands a qualified book Josep Lluís Sert.
En los últimos días, se barajaba la opción de que el presidente catalán Carles Puigdemont convocara él mismo elecciones autonómicas para evitar la aplicación del art.
In recent days, it was discussed an option where the Catalan president Carles Puigdemont could convene himself regional elections to avoid the application of art.
Al final barajaba tres opciones: los aeropuertos de Leipzig, Bruselas y el aeropuerto francés de Vatry (XCR).
The short list consisted of Leipzig, Brussels, and Vatry (XCR) (France).
El proyecto que la empresa de Navia barajaba desde hace varios años, ya antes de la adquisición de la antigua Juliana, acaba de concretarse.
The project that the company from Navia considered since some years ago, before the acquisition of Juliana, has just realized.
Tiene capacidad para 260 personas y el número de pasajeros previstos que se barajaba ayer oscilaba entre 238 y 240, según las fuentes consultadas por ABC.
It has a capacity for 260 persons, and the number of passengers discussed yesterday ranged between 238 and 240, according to sources ABC consulted.
Pero el verdadero revuelo llegó el pasado lunes, cuando se descubrió que la propuesta de emoticono que barajaba Unicode (la organización que decide los emoticonos en WhatsApp) poco tenía que ver con una paella: Más pollo, guisantes y colas de gamba.
However, the real commotion happened last Monday after the reveal of the proposal for the emoticon that Unicode (the organisation that decides which emoticons to add to the app) was considering.
The King era la primera máquina del mundo de barajado continuo; después de cada mano el crupier podía tomar las cartas usadas y meterlas de nuevo en la máquina que barajaba de nuevo las cartas y cambiaba aleatoriamente los mazos para la próxima mano.
The King was the world's first continuous shuffling machine (CSM); after every hand the dealer could take the discards and place them in the machine, which shuffled the cards and randomized the decks for the next hand.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com