baqueano

Traductor
Ejemplos

To avoid bad moments, it is advisable to be accompanied by a baqueano of the area.	Para evitar malos momentos, es aconsejable estar acompañado por un baqueano de la zona.
To only carry out horse and with baqueano goes for RP26 and then financing the Stream Blanco and Lagoon The Twins.	Para realizar solo a caballo y con baqueano. Va por RP26 y luego costeando el Arroyo Blanco y Laguna Las Mellizas.
A variant not very employee is the rececho to horse and on foot, with a baqueano and a good team camp singular.	Una variante poco empleada es el rececho a caballo y a pie, con un baqueano y un buen equipo individual de campamento.
The expedition is guided by an expert it guides baqueano that will relate you on the different animal species and vegetables that you will go crossing.	La expedición es guiada por un experto guía baqueano, que te relatará sobre las distintas especies animales y vegetales que irás cruzando.
In this opportunity, it is necessary to recommend the delicious baqueano tenderloin in carmeniere wine sauce, from the Colchagua Valley, with rice and vegetables sautéed in the wok.	En esta oportunidad, es menester sugerir el exquisito lomo baqueano en salsa de vino carmeniere del valle de Colchagua, con arroz y vegetales salteados al wok.
You do not need to be an experienced rider to join this trip - with some intermediate riding skills and a positive attitude, you will be cantering like a baqueano by the end of it!	No necesitas ser un jinete experimentado para unirte a este viaje, con nivel intermedio y actitud positiva, galoparas como un baqueano al final del viaje!
In the base of the Bay Hill the guide baqueano will be waiting for us, who it will accompany us during the whole journey while he explains to us about the flora and the fauna of the area.	En la base del Cerro Bayo nos estará esperando el guía baqueano, quién nos acompañará durante todo el recorrido mientras nos explique acerca de la flora y la fauna de la zona.
The experience began in Buenos Aires, where they tasted dishes from the renowned restaurant El Baqueano.	La experiencia se inició en Buenos Aires, donde pudieron degustar platos del reconocido restaurante El Baqueano.
Meanwhile the government rented pasturelands on the island during 20 years, and the Sociedad Ganadera Gente Grande exploited the pampas north of Cordón Baqueano in 1883.	Entretanto el Gobierno licita el arriendo de tierras ganaderas en la isla por 20 años, siendo la Sociedad Ganadera Gente Grande la que va a explotar las pampas al norte del Cordón Baquedano desde 1883.
Adventurous travelers who ventured through these desolate territories include Santiago Zamora, who went down in history as the Baqueano Zamora and to whom is due the discovery of the Lake region of the Paine and large herds of wild horses or baguales.	Entre los osados viajeros que se aventuraron por esos desolados territorios destaca Santiago Zamora, quien pasó a la historia como el Baqueano Zamora y a quien se le debe el descubrimiento de la región lacustre del Paine y de grandes manadas de caballos salvajes o baguales.