banco de piedra

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Ola longa derecha que quiebra en un banco de piedra.	Right long wave that breaks on a bench stone.
Otras hierbas secas se ciernen sobre un banco de piedra cerca.	Other dried herbs hang over a stone bench nearby.
Bajo el techo de protección del pabellón me siento sobre un banco de piedra.	I sit down on a stone bench under the roof of the pavilion.
Puede poner en pausa la Creu, pequeño calvario carretera rodeada de un banco de piedra.	We can pause at the Creu, a small ordeal roadside surrounded by a stone bench.
Sentado en el banco de piedra del patio y sintiéndome un poco fuera de lugar.	I'm sitting on the stone bench of this courtyard And feeling a little out of place.
Tenemos una fuente a 25 metros de la masía, con una mesa y un banco de piedra.	We have a fountain at 25 meters of the farmhouse, with a table and a bench of stone.
La Regenta Ephiny se queda mirándola mientras la Reina Gabrielle se sienta en un pequeño banco de piedra.	Regent Ephiny only watches as Queen Gabrielle takes a seat on a small stone bench.
En la pequeña cocina, el banco de piedra sirve casa hecha de tres piedras sobre los que se asienta el caldero.	In the tiny kitchen, the stone bench serves home made of three stones on which rests the cauldron.
Nada más entrar se sentó en un banco de piedra y durante quince minutos rezó en silencio.;	As soon as he entered, he sat down on a stone bench and prayed in silence for about fifteen minutes.
Nadie esperaba encontrar nada, pero a menos de dos pies de la superficie, los excavadores toparon con algo duro – un banco de piedra.	No one expected to find anything, but less then two feet below the surface diggers struck something hard—a stone bench.
En la cima de esta pendiente hay un claro y un banco de piedra con vista al pueblo y al puerto.	There is a clearing and rock bench at the top of this incline with a view of town and the harbor.
Las líneas de este banco, inspiradas de un banco de piedra retranscritas a la madera de teca maciza, le dan una elegancia sobria e intemporal.	The lines of this bench, inspired by stone benches and transcribed into solid teak, confer a sober timeless elegance.
El cuarto capítulo presenta la piedra de bóveda de casetones cobertura, azulejos del siglo que recubren las paredes de los asientos del banco de piedra.	The chapter room features coverage stone vaulted coffered, century tiles lining the walls on the stony bench seats.
Cerca del centro del jardín, la Emperatriz se sentó sobre un bajo banco de piedra e hizo un gesto para que su guardia la dejase.	Near the center of the garden, the Empress sat upon a low stone bench and indicated that her guard should leave her.
Techado a dos aguas y con un banco de piedra corrido en su interior, en él los lecineses han debatido los asuntos del Concejo durante siglos.	It has a two-pitched roof and a stone continuous bench in its interior; in it the Lecina people have debated the matters of the Council for centuries.
A fin de no nadar hasta la fecha han, como las aletas de los buzos no estaban en el equipo mientras, antes de entrar en un banco de piedra.	In order not to swim out so far have, as divers fins were not in the equipment while, before we went on a stone bench.
Los amigos entonces colocaron un banco de piedra en su honor, marcado por una pequeña muestra del metal, en el área de la altiplanicie de este Jardín bajo un roble.	Friends then placed a stone bench in his honor, marked by a small metal sign, in the upland area of this garden under an oak tree.
Se construyó un banco de piedra en plena curva (exedra), haciendo frente al norte, en medio de la segunda terraza para las asambleas al aire libre; este exedra implica nichos para estatuas.	A semicircular stone bench (exedra), facing north, was built in the middle of the second terrace for outdoor assemblies, this exedra has niches for statues.
Cal se produce a partir de un banco de piedra caliza - que está a unos 15 metros sobre el nivel del mar - y se extiende a lo largo de la costa oeste de Fuerteventura.	Lime was produced from a limestone bench - which is about 15 meters above sea level - and extends along the west coast of Fuerteventura.
Interior y exterior se mezclan, uno de los muros de piedra exterior continúa en el interior, un banco de piedra se alarga simplemente, para enrollarse alrededor del tronco de un árbol de nogal, desafiando la noción de fronteras.	Interior and exterior blend, one of the exterior stonewalls continues inside, a stone bench lengthens simply, to wind around the walnut tree trunk, defying all notion of borders.