bananito
- Ejemplos
Ni Esteban Chaves, ni Rodolfo Torres, ni Darwin Atapuma, ni Jarlinson Pantano, ni Carlos 'bananito' Betancur, consiguieron actuaciones sobresalientes dentro de la carrera 'azzurri'. | Neither Esteban Chaves, nor Rodolfo Torres, nor Darwin Atapuma, nor Jarlinson Pantano, nor Carlos 'bananito' Betancur, achieved outstanding performances in the 'Azzurri' race. |
Días para descubrir la aventura que Selva Bananito tiene para usted. | Days to discover the adventure that Selva Bananito have for you. |
El Bananito o Bananito bocadillo, pertenece a la familia de La Musaceas. | The Bananito or Baby Banana, belongs to the family of the Musaceas. |
Selva Bananito Ecolodge ha logrado reconocimiento mundial como un ejemplo para el ecoturismo Costa Rica. | Selva Bananito Ecolodge has achieved worldwide recognition as an example for Costa Rica ecotourism. |
Bananito significa banano pequeño y es el nombre del río que nace en nuestra reserva privada de Selva Bananito. | Bananito means little banana and is the name of the river that is born in our Private Reserve Selva Bananito. |
Selva Bananito ofrece paquetes completos con traslado semiprivado o traslados privados desde San José,en los cuales están incluidas todas las comidas y diversas actividades. | The lodge offers complete packages with private and semi-private transfers from San José, including all meals and different activities. |
Selva Bananito es un albergue en el bosque lluvioso, ubicado a 20 km al sur y 15 km tierra adentro del Puerto de Limón en la costa Atlántica de Costa Rica. | Selva Bananito Lodge is a secluded rainforest lodge situated 20 km south and 15 km inland of Puerto Limón on the Atlantic side of Costa Rica. |
Habitaciones: Las cabinas del lodge han sido diseñadas cuidosamente con la naturaleza de su alrededor y están ubicados en una pequeña colina con una vista magnífica del Cerro Mochila a un lado y el Río Bananito en el otro. | Rooms: The lodge's cabins have been carefully designed to their surrounding landscape and are situated on a little hill with a magnificent view of Cerro Mochila on one side and the Rio Bananito on the other. |
Selva Bananito Ecolodge, es muy distinguido por sus esfuerzos de conservación, porque nos tomamos una postura activa en la conservación, dirigiendo y apoyando nuestros esfuerzos de conservación de cuencas a través de la Fundación Cuencas de Limón. | Selva Bananito Ecolodge, is highly distinguished for its conservation efforts because we do take an active stand in conservation by directing and supporting our watershed conservation efforts through Fundacin Cuencas de Limn or Limon Watershed Foundation. |
Estas son las actividades que y usted puede escoger durante la estadía en Selva Bananito: Paseo a caballo por la finca, excursión a la cascada con rappel, Introducción para trepar los árboles Noche de Hospedaje en el Hotel Selva Bananito Eco Loge; Habitación Standard. | These are the activities that you will choose during your stay at Selva Bananito: Introductory tree-climbing Horseback ride through the farm and waterfall tour with rappel. Overnight at the Selva Bananito Eco Loge; Standard Room. |
Con el fin de lograr este objetivo, ofrecemos apoyo logístico y financiero a esta organización sin ánimo de lucro, a través de los ingresos generados por las actividades de naturaleza y aventura que ofrecemos en nuestro Ecolodge Hotel, Selva Bananito Ecolodge. | In order to achieve this goal, we provide logistic and financial support to this Non Profit Organization, through revenues generated by the nature and adventure activities we offer at our Ecolodge Hotel Costa Rica, Ecolodge Selva Bananito. |
Selva Bananito Lodge Selva Bananito Lodge se encuentra en la cuenca alta del río Bananito en la hermosa provincia de Limón, Costa Rica. | Selva Bananito Lodge Selva Bananito Lodge is to be found at the upper Bananito River watershed in the beautiful province of Limon, Costa Rica. |
