ban on

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A permanent ban on the maintenance of offensive armed forces.	Una prohibición permanente en el mantenimiento de las fuerzas armadas ofensivas.
(CS) Mr President, I voted against the ban on cloning.	(CS) Señor Presidente, he votado en contra de prohibir la clonación.
The ban on dismissal during pregnancy must be strictly complied with.	La prohibición del despido durante el embarazo debe cumplirse estrictamente.
This approach is more sensible than a total ban on discards.	Este planteamiento es más sensato que una prohibición total de los descartes.
There's also a temporary federal ban on the substance.	Hay ' s también una prohibición federal temporal sobre el fondo.
Should there be a temporary ban on all immigration into Greece?	¿Debería haber una prohibición temporal de toda la inmigración en Grecia?
Other countries lifted the ban on 1 August.	Otros países levantaron la prohibición el 1 de agosto.
What do you think about a ban on the repackaging of medicines?	¿Qué piensa usted sobre la prohibición del reenvasado de medicamentos?
There is no worldwide ban on animal testing for cosmetics.	No hay una prohibición mundial en las pruebas animales para los cosméticos.
There is no justification whatsoever for a ban on barometers.	No existe justificación alguna para prohibir los barómetros.
A complete ban on anti-personnel landmines must be our goal.	Nuestro objetivo debe ser la prohibición completa de las minas terrestres antipersonal.
How an IP ban on a server?	¿Cómo una prohibición de IP en un servidor?
The ban on political activities has subsequently been lifted.	La prohibición de las actividades políticas se levantó posteriormente.
Indeed, we are working towards achieving a ban on it.	En efecto, estamos obrando por conseguir su prohibición.
They are also apprised of the divine ban on all nuclear weaponry.	También están informados de la prohibición divina de todas las armas nucleares.
The ban on chlorinated chickens for consumption must continue to pertain.	La prohibición de importar pollos clorados para su consumo debe seguir aplicándose.
We must press ahead with a ban on these weapons.	Hemos de impulsar la prohibición de estas armas.
The unspecified concretized ban on poaching of customers in No.	La prohibición concretado no especificado en la caza furtiva de los clientes en No.
Subject: Fishing for industrial purposes and the ban on processed animal protein	Asunto: Pesca industrial y prohibición de utilizar proteínas animales elaboradas
It also provided for a ban on financial assistance related to military activities.	También recogía una prohibición de ayuda financiera relacionada con actividades militares.