bamboozle

I mean, he's bamboozled me for all of these years.	Es decir, me ha tenido engañada todos estos años.
His supporters will learn in short order that they've been bamboozled.	Sus partidarios aprenderán en el corto plazo que han sido engañados.
I will not allow these good people to be bamboozled.	No puedo permitir que esta buena gente sea embaucada.
But you don't want to be bamboozled.	Pero no quieres ser embaucado.
And, to too great degree, many of you bamboozled yourselves.	Y, en una medida muy exagerada, muchos de ustedes se han embaucado a sí mismos.
When have I ever been so easily bamboozled?	¿Cuándo ha sido tan fácil embaucarme?
A few will begin to realize how they have been bamboozled across the millennia.	Algunos comenzarán a darse cuenta cómo han sido engañados a través de los milenios.
To go back to Malcolm X, you were bamboozled.	Como dijo Malcolm X, los han embaucado.
Either way, I felt bamboozled.	De cualquier manera, me sentí engañada.
Either way, I felt bamboozled.	De cualquier manera, me sentí engañada.
The thing is not to be bamboozled, just know where you're going and go there.	No nos vencerán. Hay que saber adónde uno va y seguir adelante.
Everywhere people are being bamboozled by pretentious so-called leaders into identifying themselves with their bodies.	Todas las personas están siendo embaucadas por los así llamados líderes pretenciosos al identificarse ellos mismos con sus cuerpos.
It is also very common that people get bamboozled so first compare the prices before buying.	Es también muy común que la gente sea engañada al comprar, así que primero compare precios antes de comprar.
Correct If you say 'he went to buy bread', it means that the player was bamboozled by an attacker.	Correcto Si dices que el jugador 'se fue a comprar pan', significa que fue engañado por el atacante.
Incorrect If you say 'he went to buy bread', it means that the player was bamboozled by an attacker.	Si dices que el jugador 'se fue a comprar pan', significa que fue engañado por el atacante.
Critical thinking raises awareness and assures level-headedness, which makes us less prone to be manipulated and bamboozled.	El pensamiento crítico aumenta la conciencia y garantiza el nivel de sensatez, el cual nos hace menos propensos a ser manipulados y engañados.
His deep opening preparation and subtle positional feel left the legendary champion bamboozled and unable to win a game.	Su profunda preparación de aperturas y su sutil sentido posicional dejaron al legendario campeón enredado e incapaz de ganar una sola partida.
Do not be easily bamboozled by offers in your nearby retailers about Intivar tightening gel being available in your neighborhood.	No lo hagas ser fácilmente engañado por las ofertas en sus tiendas cercanas sobre estar disponibles Intivar gel de apriete en su vecindario.
Don't be easily bamboozled by offers in your local area retailers about Intivar virginal tightening creams being available locally.	No lo hagas ser fácilmente engañado por las ofertas en sus tiendas de área local sobre Intivar apriete cremas virginal son disponibles a nivel local.
Yet for some inexplicable reason, many people who should know better still allow themselves to be bamboozled by this illusory left/right paradigm.	Sin embargo por alguna razón inexplicable, mucha gente quien debería saber mejor aún se permite ser mecida por este paradigma ilusorio de la derecha/izquierda.