bajar

Podéis clicar sobre las fotografías para bajarlas a vuestro ordenador.	You can click on the photographs to download them onto your computer.
Tengo que entrar en la sala de contención y bajarlas manualmente.	I need to go into the containment room and lower them manually.
Bueno, tenemos que bajarlas inmediatamente.	Well, we have to get them down immediately.
Uno podría tomar esas dos leyes y podría bajarlas al nivel emocional.	You could take those two laws and bring it down to the emotional level.
Creo que debemos bajarlas a a ninguna por semana, muchas gracias.	I think we should down them to none a week, thank you very much.
Tengo que bajarlas con algo.	I have to wash it down with something.
Puedo subirlas o bajarlas para mantener fuera al sol y la lluvia.	I can raise and lower them to keep out the sun and the rain.
Elevar lentamente las piernas derechas hasta la vertical y luego bajarlas nuevamente.	Raise slowly both legs straight to the vertical line, and later lower them again.
Usted puede crear su propio entrenamiento en escaleras al subir y bajarlas.	You can create your own stair workout by walking up and down your stairs.
Puedes bajarlas si quieres.	You can take those down if you want.
Le he visto echarse a la espalda heladeras y bajarlas por la escalera.	I saw him take refrigerators down on his back, downstairs.
Para bajarlas, es necesario tomar medidas sostenidas, intensivas y a mayor escala.	To reduce childhood obesity rates, sustained, intensive, and scaled-up action is required.
En el ejército me enseñaron que por la noche las banderas hay que bajarlas.	In the army, they taught me that flags... should be taken down at night.
No puedo bajarlas más.	I can't lower them any further.
Empieza a bajarlas y a subirlas.	Start to pull down, and go back up.
PRIMER TAKBEER.-Entonces levantando ambas manos hasta los oídos, bajarlas después de decir Allahu Akbar.	Then raising both the hands up to the EARS bring them down after saying Allahu Akbar.
Ahora voy a bajarlas.	Now I'll lower my hands.
Acostado boca arriba. Elevar lentamente las piernas derechas hasta la vertical y luego bajarlas nuevamente.	Raise slowly both legs straight to the vertical line, and later lower them again.
Todas están en HD y listas para bajarlas a tu disco duro en tan solo unos minutos.	They were all HD and ready to be grabbed to your hard drive in just a few minutes.
Recuerde subir las rampas en dirección hacia adelante y bajarlas en marcha atrás, especialmente si se transportan cargas.	Remember to drive up gradients in a forward direction and down in reverse, especially while carrying loads.