bagful

Popularity
500+ learners.
As the hipsters say, that's quite a bagful of bread.
Como dicen ahora... es un montón de plata.
What if I could hand you a bagful of money right now?
¿Y si te diese ahora una bolsa con dinero?
That why I brought you a bagful.
Por eso te compré una bolsa llena.
I've got a whole bagful.
Tengo una bolsa completa.
If I had a bagful of money, I wouldn't want to walk too far with it.
Si tuviera un bolso lleno de dinero, no querría caminar demasiado lejos con eso encima.
Even if I hand you my bagful of money, the deputy will take it away from you.
Aunque te de mi maletín lleno de dinero, te lo quitarían todo.
He was like Santa Claus but bringing not presents but a bagful of love, hopes and dreams.
Era como Santa, pero no llevaba presentes sino un bolso lleno de amor, esperanza y sueños.
Everybody started talking about how there had to be at least a bagful of that cash that went missing.
Todo el mundo empezó a hablar sobre que debía haber al menos otra bolsa llena de dinero que había desaparecido.
After all, when we buy Easter candy, we seldom buy just a few pieces - we usually buy it by the bagful.
Después de todo, cuando compramos dulces de Pascua, rara vez compran solo unas pocas piezas - por lo general se compran por bolsa.
What is it? It's a frozen gift. - A what? ... Oh! A bagful of my favorite Popsicles! Thank you!
¿Que qué es? Es un regalo helado. - ¿Un qué?... ¡Oh! ¡Una bolsa de mis paletas favoritas! ¡Gracias!
There's no better come-on for a mugging than a guy with a bagful of groceries.
No hay mejor víctima que un hombre con la compra en las manos.
Here's a whole bagful.
Aquí tienes un montón.
Slice bagels with a food slicer 1/8 - 1/4 inch thick (if you work in a restaurant, or have friends who do, it's really GREAT to have them slice a bagful for you.)
Rebana los bagels con un rebanador de comida 1/8 - ¼ pulgadas de grosor (si trabajas en un restaurante, o tienes algún amigo que trabaje en alguno, es muy bueno si te rebanan una bolsa de bagels)
Palabra del día
espolvorear