badly paid

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I didn't have much luck; they were temporary jobs or very badly paid.	No tuve mucha suerte, o eran trabajos de temporada o me pagaban muy poco.
They are forced to do difficult and badly paid work.	Los hispanos se ven forzados a hacer trabajos difíciles y mal pagados.
Generally speaking, women are too often relegated to precarious and badly paid jobs.	Generalmente, las mujeres son demasiadas veces relegadas a empleos precarios y mal pagados.
Danny was a respected social worker, however, badly paid. Peter worked as a typist.	Danny era un asistente social respetado, sin embargo, mal pagado. Peter trabajaba como digitador.
No, it was badly paid.	No, estaba mal pagada.
They were badly paid and depended on the number of clients they could carry for.	Estaban mal remuneradas y dependían del número de clientes cuya carga podían acarrear.
Workers are often very badly paid and treated.	Los trabajadores a menudo ganan un mal salario y son tratados de forma nefasta.
François Soubirous had to look for work daily, which was usually badly paid.	François tenía que conseguirse diariamente trabajos ocasionales, por los cuales le pagaban muy poco.
Teachers are badly paid (even tenured university professors hardly get by), and libraries remain underfunded.	Los profesores están mal pagados (incluso profesores universitarios titulares apenas sobreviven), y las bibliotecas carecen de apoyos económicos.
Their harvest and plant-breeding work is badly paid, so companies hardly employ residents.	Su trabajo de cosecha y cultivo de plantas está malamente pagado, de forma que las empresas raramente emplean a nacionales.
In Guatemala, those gang members with temporary jobs are badly paid and do not have regular work.	En Guatemala los mareros están mal pagados en los trabajos temporales que realizan. No trabajan regularmente.
Their harvest and plant-breeding work is badly paid so that companies hardly employ residents.	Su trabajo de cosecha y cultivo de plantas está malamente pagado, de forma que las empresas raramente emplean a nacionales.
The reporting State should clarify whether it had established a specific policy aimed at eliminating informal and badly paid work.	El Estado informante debe aclarar si ha establecido una política específica destinada a eliminar el trabajo no estructurado y mal pagado.
The young hit-men denounced by the bishops are probably unemployed or work at insecure, badly paid jobs.	Los jóvenes sicarios denunciados por los obispos son probablemente gente sin trabajo o con empleos precarios que pagan muy mal el trabajo.
Now a slimmed down middle class has to choose between governmental or political party bureaucracy, badly paid work, or exile.	Ahora una adelgazada clase media debe elegir entre la burocracia gubernamental o partidaria, el empleo mal remunerado, o el exilio.
At the same time there has been a process of casualisation of labour, with many temporary and badly paid jobs being created.	Al mismo tiempo, se dio un proceso de temporalidad laboral, se crearon muchos trabajadores temporales y mal pagados.
When prices rise, there's a lot of work in the coffee picking season from November to January, but it's badly paid.	Cuando el precio del café sube, hay mucho trabajo durante la pizca (entre noviembre y enero), pero mal pagado.
Jobs in the sugar cane sector are often insecure, badly paid, and health and safety regulations are not always respected.	Los empleos en el sector de la caña de azúcar son a menudo inseguro, mal pagado, y no siempre se respetan las normas de salud y seguridad.
Many of them carry out difficult and very badly paid work, mainly in agriculture, construction or as dishwashers in low-grade restaurants.	Muchos de ellos desempeñan trabajos fuertes y muy mal pagados, principalmente en la agricultura, en la construcción y como lava platos en restaurantes de baja categoría.
Much of it is part-time and badly paid; working time is divided between rich and poor, and casualization is proceeding apace.	De un trabajo con frecuencia parcial, infrarremunerado, de un reparto del tiempo de trabajo entre ricos y pobres y de una precariedad galopante.