bad student

mal alumno

I've been a very bad student.	He sido un estudiante muy malo.
She was a bad student, so give her a lesson.	Ella era una mala estudiante, así que dale una lección.
No such thing as bad student, only bad teacher.	No hay tal cosa como mal estudiante, solo mal profesor.
Because I'm a bad student and all that?	¿Porque soy un mal estudiante y todo eso?
You're making me feel like a bad student.	Me estás haciendo sentir como un mal estudiante.
You've been saying that I'm a bad girl and a bad student.	Ud. ha ido diciendo que soy mala chica y mala estudiante.
You're making me feel like a bad student.	Me haces sentir como un mal estudiante.
That doesn't make me a bad student.	Eso no me hace un mal estudiante.
Look, ok, I'm a bad student, but I now the alphabet.	Mira, vale, soy una mala estudiante pero me sé el alfabeto.
No such thing bad student, only bad teacher.	En realidad, no hay mal alumno, solo mal maestro.
I didn't forget you drink, play cards and were a bad student.	No he olvidado que bebes, juegas a las cartas y que eras un mal estudiante.
Yeah, I'm such a bad student.	Sí, soy un mal estudiante.
I'm a really bad student.	Soy muy mala estudiante.
It's kind of nice to be a bad student once in a while, isn't it?	Es un poco bueno ser un mal estudiante de vez en cuando ¿no?
I'm a bad student Do you understand?	No soy buen estudiante, ¿entiendes?
I don't think she's a bad student.	Ni ella mala estudiante.
She herself used to say that she had been a bad student and that hardly finished grammar school.	Ella misma decía que había sido muy mala alumna y que terminó el ciclo primario a los ponchazos.
Now this ancient bad student, then fake student, then corrupt sportsman is in charge of the schools of Venezuela.	Ahora bien, este antiguo mal estudiante, estudiante falso, luego falso deportista promotor de corrupción está a cargo de las escuelas de Venezuela.
Some time ago I was grading here some academic works (the bad student generally uses many colours to mask the lack of ideas).	Hace tiempo yo estaba calificando aquí unos trabajos académicos (generalmente el estudiante malo utiliza muchos colores para disfrazar la falta de ideas).
This is the first step to exemplary conduct and to ensure that a small percentage of what the school will be a bad student.	Este es el primer paso para una conducta ejemplar y asegurar que un pequeño porcentaje de lo que la escuela sea un mal estudiante.