bad health

My husband is also in bad health.
Mi marido también está mal de salud.
Things are moving too slowly for the victims, because they are old and too often poor and in bad health.
Las cosas van demasiado lentas para las víctimas, porque son personas mayores, muchas demasiado pobres y su estado de salud es precario.
Oh, my sister-in-law, Lady Clarke, is in very bad health.
Mi cuñada, Lady Clarke, está muy mal de salud.
Youths do not work, they lack nourishment, have bad health.
Los jóvenes no trabajan, están faltos de alimentación, tienen mala salud.
He don't bother no one, but he gots bad health, you see?
No molesta a nadie, pero tiene la salud mala, ¿ves?
Said the country was good for my bad health.
Dijo que por mi salud me convenía vivir en el campo.
I was probably only let out because of my bad health.
Es probable que me hayan liberado solo por causa de mi mala salud.
Maybe you have a bad health.
Puede ser que se encuentren mal de salud .
She'll end up with a bad health.
Acabará yendo mal de salud.
Could he have been in bad health in any other way?
Disculpe, una última pregunta. ¿Él podría haber estado padeciendo algún otro problema de salud?
One day my mom was in a bad health conditions; my grandfather was in the house.
Un día mi mamá se encontraba en mal as condiciones de salud; estaba mí abuelo en la casa.
Some prisoners are in very bad health, according to their families, and do not have access to adequate medical care.
Algunos presos están en muy malas condiciones de salud, según sus familias, y no tienen acceso a los cuidados médicos adecuados.
Emeralds are said to cure people of bad health, healing a variety of illnesses and insuring good health for wearers.
Esmeraldas te curarán de la mala salud, sana una variedad de enfermedades y asegura una buena salud para el usuario.
From 1872 on, Brother Vernet wrote a few times to the General Administration asking to be recalled to France because of his bad health.
A partir de 1872, el Hno. Vernet escribe algunas veces a la Administración General solicitando regresar a Francia en razón de su mala salud.
Another Cuban prisoner is staging a hunger strike as a protest on behalf of 25 prisoners who are in very bad health and whose lives are threatened.
Otro preso cubano está en huelga como protesta en nombre de veinticinco presos que presentan unas condiciones de salud precarias y cuyas vidas corren peligro.
Today the Sovereign Order and the Knights from Hungarian Republic are contributing a great deal to alleviate the sufferings of many Hungarians due to social problems, bad health or natural disasters.
Hoy la Órden Soberana y los Caballeros Húngaros están contribuyendo en gran medida a aliviar los sufrimientos de muchos húngaros a causa de problemas sociales, sanitarios o por catástrofes naturales.
Famous as a protector from misfortune and bad health, ruby is also used to open the heart and promote love. Given as a gift, ruby is a symbol of friendship and love.
Famoso por ser una protección contra la desgracia y la mala salud, el rubí también se utiliza para abrir el corazón y fomentar el amor.
Recent tragedies in Finland indicate that more than ever Member States need to pay attention to young people in providing measures for preventing bad health, especially mental health.
Las recientes tragedias en Finlandia indican más que nunca que los Estados miembros tienen que prestar atención a la juventud para proporcionar medidas de prevención de los problemas de salud, especialmente, de salud mental.
I entirely agree with Mrs Aelvoet when she says that the effect of underdevelopment is to propagate and exacerbate an illness which is spreading very rapidly because of that under-development, because of malnutrition, because of bad health care and poor living conditions.
Estoy completamente de acuerdo con la Sra. Aelvoet cuando dice que el subdesarrollo tiene un carácter multiplicador y de agravación de una enfermedad que avanza con gran rapidez debido a dicho subdesarrollo, a la desnutrición, las malas condiciones sanitarias y a las malas condiciones de vida.
There's a strong link between low socio-economic status and bad health.
Existe un estrecho vínculo entre bajo estatus socioeconómico y mala salud.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES