bacteriuria

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Para diagnosticar bacteriuria asintomática, el cultivo debe mostrar crecimiento de bacterias.	To make the diagnosis of asymptomatic bacteriuria, the culture must show a large growth of bacteria.
A esto se le llama bacteriuria asintomática.	This is called asymptomatic bacteriuria.
La frecuencia de bacteriuria asintomática varía de 42 a 76 %, y la incidencia estimada de ITU es de 2.5 episodios por año.	Asymptomatic bacteriuria frequency varies from 42 to 76%, and the incidence is estimated ITU 2.5 episodes per year.
El tratamiento antibiótico convencional de diez días aumentó significativamente el número de niños sin bacteriuria persistente en comparación con el tratamiento de dosis única (6 estudios, 228 niños: CR 2,01; IC del 95%: 1,06 a 3,80).	Conventional 10-day antibiotic treatment significantly increased the number of children free of persistent bacteriuria compared to single-dose therapy (6 studies, 228 children: RR 2.01, 95% CI 1.06 to 3.80).
En el 24% de los niños que recibieron un tratamiento con una dosis única se informó bacteriuria persistente al final del tratamiento en comparación con el 10% de los niños asignados al azar al tratamiento de diez días.	Persistent bacteriuria at the end of treatment was reported in 24% of children receiving single-dose therapy compared to 10% of children who were randomised to 10-day therapy.
Son frecuentemente infecciones bacterianas asociadas con BACTERIURIA y PIURIA.	They are often bacterial infections with associated BACTERIURIA and PYURIA.
La bacteriuria asintomática se presenta en una pequeña cantidad de personas sanas.	Asymptomatic bacteriuria occurs in a small number of healthy people.
La bacteriuria asintomática debe ser tratada en embarazadas, pero no es necesario un tratamiento para la mayoría de las otras mujeres.	Asymptomatic bacteriuria should be treated in pregnant women, but does not need to be treated in most other women.
La bacteriuria asintomática no debe declararse, pero las septicemias secundarias a bacteriuria asintomática deben codificarse como BSI de origen S-UTI.	Asymptomatic bacteriuria should not be reported, but bloodstream infections secondary to asymptomatic bacteriuria are reported as BSI with source (origin) S-UTI
La bacteriuria asintomática debe tratarse en el caso de las mujeres embarazadas, pero no es necesario hacerlo en la mayoría de las demás mujeres.	Asymptomatic bacteriuria should be treated in pregnant women, but does not need to be treated in most other women.
No se observaron diferencias en la bacteriuria persistente, la recurrencia o la reinfección entre los ciclos de antibióticos cortos y largos, en los que el antibiótico difirió entre los grupos.	No differences were observed for persistent bacteriuria, recurrence or re-infection between short and long-course antibiotics where the antibiotic differed between groups.
La Bacteriuria puede ser sintomática o asintomática.	Bacteriuria can be symptomatic or asymptomatic.