azuki

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El azuki es una legumbre con grandes beneficios nutricionales.	The azuki is a legume with great nutritional benefits.
Las bolsitas se rellenan con judías azuki, abalorios o similares.	The bags are filled with azuki beans, beads or the like.
Lavar los frijoles azuki y cocinarlos con abundante agua.	Wash the azuki beans and proceed to cook them with plenty of water.
Judías azuki: son rojas y pequeñas.	Azuki beans: are red and small.
También hay una versión dulce llena de pasta de frijol rojo (azuki).	There is also a sweet version filled with sweet red bean paste (azuki).
Está constituida de judías azuki hervidas y puré y endulzado utilizando azúcar y miel.	It's constituted of boiled and mashed azuki beans and sweetened utilizing sugar and honey.
El zenzai o shiruko es un caldo dulce hecho con frijoles azuki y pedazos de mochi.	The zenzai, or oshiruko, is a sweet broth made with azuki beans and bits of mochi.
El Akafuku-mochi es una combinación de mochi blando cubierto con una pasta suave y dulce de alubias azuki.	Akafuku-mochi is a combination of soft mochi covered with a smooth and sweet adzuki bean paste.
También está la ogura tosuto, una especie de sandwich con pasta de judías dulces azuki en el medio.	And then there is ogura tosuto, a toasted sandwich with sweet adzuki bean paste in the middle.
Los dulces de Ofuku-mochi son deliciosos pastelillos rellenos de dulce y cremosa pasta de azuki, ¡se deshacen en la boca!	Ofuku-mochi are delicious rice cakes filled with smooth and sweet adzuki bean paste that melt in your mouth!
Así como el ozoni para el desayuno, también preparaban onishime (guiso de verduras) y sekihan (arroz con frijoles azuki) para el almuerzo.	Like the ozoni for breakfast, they also prepared onishime (vegetable dish) and sekihan (rice with azuki beans) for lunch.
Está hecho con tostadas de pan, untadas con mantequilla y después servidas en sandwich con pasta de judías dulces azuki en su interior.	Made by toasting bread, spreading on butter, and then making a sandwich with sweet adzuki bean paste in the middle.
Esa combinación después se seca y puede tomarse directamente así, o combinada con otros sabores como azuki o té verde.	The mixture is then dried and can be served as is or combined with other flavors like adzuki bean or green tea!
Desde su fundación en 1887, Kurazukuri siempre ha utilizado judías azuki cultivadas en Tokachi, en la isla japonesa de Hokkaido, para preparar su pasta densa de judías.	Since its founding in 1887, Kurazukuri has used azuki beans grown in Tokachi, Hokkaido in its carefully prepared coarse bean paste.
Los rellenos de crep más recientes incluyen pasta de judía dulce azuki y tarta de queso, así como crepes salados rellenos de hamburguesa o atún con queso para una comida ligera.	More recent filling varietals include sweet adzuki bean paste and cheesecake, as well as the more savory, light-meal crepes filled with hamburger patties or tuna and cheese.
Gran parte de que ese sueño se haga realidad vendrá de la propia judía azuki, el ingrediente que, literalmente, se encuentra en el corazón del yokan y de otros dulces wagashi.	A big part of making that dream a reality will come down to the Azuki bean itself, the ingredient quite literally at the heart of yōkan and other wagishi delicacies.
Informa al Matcha&Azuki House con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform Matcha&Azuki House in advance of your expected arrival time.
Azuki Bio. Rico en proteínas vegetales de alta calidad y con propiedades depurativas.	Bio azuki bean. Rich in high quality vegetable protein and cleansing properties.
Y el azuki también es difícil de conseguir.	Red beans are hard to get, too.
Toraya, cuya sede central está ahora en Tokio, produce y vende un amplia gama de wagashi, pero por encima de todo es conocida por su yokan, un dulce grueso y gelatinoso fabricado a partir de judías azuki.	Toraya, now based in Tokyo, produces and sells a wide variety of wagashi but it is known above all for its yōkan—a thick jellied sweet made from Azuki beans.