avto

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Hay esto porque los productores aspiran a fabricar los discos universales convenientes para los modelos diferentes avto.	There is it because producers seek to make the universal disks suitable for different models of a car.
Probablemente, el propietario esconde unos daños o ha hecho solamente la reparación cosmética para la venta ulterior avto.	Perhaps, the owner hides some damages or made only renovation for further sale of a car.
¡A como llevan avto por la ciudad, especialmente por la noche, no veíamos más en ninguna parte!	And as drive a car on a city, especially at night, we did not see more anywhere!
Se puede pasar el resto de la noche, paseando por la ciudad en este lujoso avto y bebiendo el champán.	The rest of night can be spent, driving through the city in this magnificent car and drinking champagne.
El emblema de hoy en forma del caballo ha aparecido un poco más tarde, en concordancia con el nombre avto.	Today's emblem in the form of a horse appeared a bit later, according to the name of a car.
Esto puede ser la pesca o la caza, la pasión a avto y la mototécnica, la pasión la fotografía etcétera.	It can be fishing or hunting, passion to a car and motor-equipment, hobby for the photo and so on.
El servicio es de pago, pero cuesta las copecas en comparación con que podéis perder, si avto es figura en el rapto.	Service is paid, but costs kopeks to that you can lose if the car is is registered in stealing.
Es robado avto o no es robado – VIN no le mostrará, y por eso él sirve solamente para la comparación de las características.	The car is stolen or not stolen–VIN will not show you, and therefore it suits only for comparison of characteristics.
Si su sueño se ve es más prosaico, y soñáis con la adquisición de propio avto, los cursos de la conducción es que es necesario.	If your dream looks more prosy, and you dream of acquisition of own car, driving lessons are that is necessary.
Los muchachos aprendían a ir. A que no era una pena romper propio avto – han restablecido prácticamente la chatarra encontrada en el suburbio.	Children learnt to go. And that it was not a pity to break own car–have restored practically the scrap metal found on suburb. So experience is gained.
Y hasta, por extraño que sea, las instrucciones paternales en la infancia lejana también influyen poco sobre la adquisición de la habilidad de ir en avto por la megápolis.	And even, strangely enough, fatherly instructions in the far childhood too influence ability acquisition a little to go in the car on a megacity.
Además él es poco exigente en el servicio (las características de explotación avto son comparables a Fiesta), es amistoso y perdona al conductor primerizo del error en la dirección.	Thus he is unpretentious in service (operational characteristics of a car are comparable with the Fiesta), is friendly and forgives to the beginning driver of an error in management.
Por la mañana temprano me cargan en avto, el medio día me encuentro sobre los retiros y en este momento estoy en como si estado animoso.	I am loaded in a car early in the morning, in the afternoon I am on shootings and at this time I stay in allegedly vigorous state.
Cerrando en el salón avto, los habitantes de las ciudades son privados de la posibilidad de la comunicación viva que moviendose rápidamente absolutamente probablemente codo con codo sobre el motopatín.	Being closed in salon of a car, residents of the cities are deprived of possibility of live communication that absolutely perhaps rushing side by side on the scooter.
Sin embargo a principios del febrero el coche de la presentadora televisiva por primera vez empezaba a conducirle, en relación a esto Vodonaeva ha tomado la decisión comprar nuevo avto.	However at the beginning of February the car of the TV host for the first time began to bring it in this connection Vodonayeva made the decision to buy a new car.
Habiendo hecho el pago inicial de 15 hasta 30 %, podéis comprar el coche nuevo o de segunda mano, el coche extranjero y avto el CEI, los semirremolques, la técnica de carga.	Having made an initial contribution from 15 to 30%, you will be able to buy the new or second-hand car, foreign cars and a car of the CIS, semi-trailers, cargo vehicles.
Depende de las posibilidades financieras, podéis en el regalo para el 23 de febrero al papá dar los mecanismos de carga para avto, los tapices pequeños automovilísticos, las autofundas, alkotestery, los aspiradores automovilísticos.	Depending on financial opportunities, you can as a gift for February 23 to the father present chargers for a car, automobile rugs, autocovers, breathalyzers, car vacuum cleaners.
Claro, el estado exterior avto y el trabajo de su motor mucho pueden decir como el propietario anterior se dirigía con ella y si no habrá problemas personalmente a usted con su uso.	Of course, the external condition of a car and operation of its engine can tell a lot of things how the previous owner treated it and whether will be problems personally at you with its use.
El consejo: si para unos días es declarado el aviso de tormenta, planeen el comienzo del movimiento en 1-2 días después de la normalización del tiempo que pase el flujo de aquellos avto, que se han acumulado en el turno.	Council: if for any days storm warning is declared, plan a start of motion in 1-2 days after normalization of weather that passed a stream of those cars which collected in turn.
En su menú es propuesta la forma, en que es necesario rellenar el número de matrícula y la región del registro avto, también indicar las últimas seis cifras del pasaporte técnico del coche.	In their menu the form in which it is necessary to fill in the state number and the region of registration of a car is offered, and also to specify the last six figures of technical data sheet of the car.