Cuba reclama que las avionetas estaban dentro de su territorio. | The Cubans claim that the planes were inside their territory. |
Vía aérea: existen vuelos directos en avionetas desde Lima. | By air: There are direct flights in small planes from Lima. |
Bueno, las avionetas necesitan un lugar para despegar y aterrizar. | Well, the plane's gotta have a place to take off and land. |
En algunos casos, los cultivos alternativos fueron accidentalmente fumigados por avionetas. | In some cases the alternative crops were accidentally fumigated by spray planes. |
EE.UU. alega que las avionetas cayeron en aguas internacionales. | It alleges that the aircraft fell in international waters. |
El sueño de este hombre era ser piloto de avionetas. | The dream of this man was to be a pilot of small aeroplanes. |
Las avionetas despegan desde el aeropuerto Maria Reiche en Nasca. | This tour departs from the Maria Reiche airport, located in Nazca. |
¿Dónde se encontraban las avionetas cuando fueron derribadas? | Where were the planes when they were shot down? |
Las avionetas reposan al sol como pájaros dormidos. | The light aircraft rest in the sunlight like sleeping birds. |
Las avionetas tienen capacidad para llevar 5 personas, mas el piloto. | All the planes have a capacity of 5 people plus pilot. |
Capacidad aproximada de la cabina de algunas avionetas: Boeing 747: 2800m³ | Approximate cabin volumes of some air craft are: Boeing 747: 2800m³ |
Se compró unas cuantas avionetas con el dinero que donaba la gente. | He'd bought a few small planes with that donated money. |
El aeropuerto de avionetas está a 800 m. | Light aircraft airport is 800 m away. |
La escuela cuenta con sus propias avionetas. | The school has its own airplanes. |
En noviembre de 2011 Washington donó a Honduras dos avionetas ligeras Maule MXT-7-180. | In November 2011, Washington donated two Maule MXT-7-180 light small planes to Honduras. |
Las tres avionetas penetraron el espacio aéreo cubano. | The three planes penetrated Cuban airspace. |
También informaron que habían visto aterrizar helicópteros y volar avionetas sobre el área. | They reported having seen helicopters landing and small planes flying over the area. |
Cerca de Primorsko hay un pequeño aeropuerto para avionetas deportivas privadas y jets. | Near Primorsko you can find a small private airport for jet planes. |
El sueño de este hombre era ser piloto de avionetas. Nunca lo consiguió. | The dream of this man was to be a pilot of small aeroplanes. |
Y las avionetas partían con la gente, los perros de caza, las pocas pertenencias. | The light aircraft took off with people, hunting dogs and the few belongings. |
