average weekly wage

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The average weekly wage, at less than $530, is at its lowest level in three years (1).	El salario semanal promedio, 530 dólares, está en su nivel más bajo en tres años (1).
The benefits are set at 75 percent of your average weekly wage, with a three-percent increase each year.	Los benefiios son puestos al 75% de su salario semanal promedio, con un 3% de incremento cada año.
So even grossing $2000 per week as an average weekly wage, that amounts to $820 per week in Wisconsin.	Así que incluso taquillera $2000 por semana como promedio de salario semanal, equivale $820 por semana en Wisconsin.
The minimum benefits is calculated as 15 percent of the state average weekly wage rounded to the nearest whole dollar.	Los beneficios mínimos son calculados como 15% del salario semanal promedio del estado redondeado al dólar más cercano.
The maximum benefit amount cannot be more than the state average weekly wage rounded to the nearest whole dollar.	La cantidad máxima de beneficio no puede ser más que el salario semanal promedio del estado redondeado al dólar más cercano.
A claimant will be paid sixty five (65) percent of her average weekly wage for a maximum of 13 consecutive weeks.	Se prestará reclamante sesenta y cinco (65) por ciento de su salario semanal promedio de un máximo de 13 semanas consecutivas.
The minimum TTD will continue to be re-calculated each Jan. 1 based on changes to the statewide average weekly wage (SAWW).	El mínimo de TTD seguirá siendo recalculado cada 1 de enero basado en cambios al promedio salario semanal estatal (Statewide Average Weekly Wage- SAWW).
For example in 1996 in the United Kingdom, women who worked full-time earned only 72 % of men's average weekly wage.	Por ejemplo, en 1996 en el Reino Unido, la mujer que trabajaba en régimen de jornada completa solo percibía el 72 % del salario semanal medio del hombre.
Beginning Jan. 1, 2006, the minimum and maximum rates are adjusted annually to the greater of $840 or the state average weekly wage (SAWW).	A Partir Jan. 1, 2006, los tipos mínimos y máximos se ajustan anualmente a la mayor de $840 o el salario semanal promedio del estado (SAWW).
The law also establishes a maximum weekly benefit which equals fifty percent of the average weekly wage of all persons covered by the unemployment insurance program.	La ley también establece un pago semanal máximo igual al cincuenta por ciento del sueldo semanal promedio de todas las personas cubiertas por el programa de seguro de desempleo.
According to Department of Labor statistics, the average weekly wage of Latinos in general is $504, the lowest of all major population categories in the United States.	Según las estadísticas del Departamento del Trabajo, el salario promedio semanal de los latinos es de 504 dólares. Es el más bajo de todas las grandes categorías poblacionales en Estados Unidos.
By law, the maximum weekly benefit rate will remain at $566 until that figure represents, equal to or less than 57.5 percent of the average weekly wage of all workers covered by the Employment Security Act.	Por ley, la tasa máxima de beneficio semanal se mantendrá en $ 566 hasta esa cifra representa, igual o inferior al 57.5 por ciento del salario semanal promedio de todos los trabajadores cubiertos por la Ley de Seguridad de Empleo.
Protecting unemployed workers and reducing costs for businesses The 2013-14 budget gradually increases the weekly unemployment benefit from $405 per week to 50 percent of the state's average weekly wage by Oct. 1, 2026.	Protegiendo a los desempleados y reduciendo los costos de los negocios El presupuesto 2013-14 aumenta gradualmente el beneficio de desempleo semanal de $405 por semana a 50 por ciento del sueldo promedio semanal del estado para el 1ro de octubre de 2026.
Temporary benefits are available for a maximum of 104 weeks, but may also be terminated if you are able to earn your average weekly wage from before your injury, or you have been determined to have attained maximum medical improvement.	Los beneficios temporales están disponibles por un máximo de 104 semanas, pero pueden ser terminados si usted puede ganar su salario semanal promedio desde antes de su lesión, o si usted ha determinado haber alcanzado la mejora médica máxima.
As of the fourth quarter of 2002, the average weekly wage of a white construction worker was $725.51; that of an Hispanic construction worker was $514.48—about 30% less, a huge differential.	Hasta el cuarto trimestre de 2002 el salario semanal promedio de un trabajador de la construcción blanco era de 725,51 dólares, mientras que el de un trabajador de la construcción hispano era de 514,48 dólares, 30% menos, una diferencia enorme.
The weekly benefit amount is 1.25% of the total base year wages but with a fixed lower limit of 15% and an upper limit of 64% of the state average weekly wage in covered employment.	El beneficio semanal es un 1.25% de los salarios totales del año base, sujeto a un límite inferior fijo de un 15% y un límite superior de un 64% del salario semanal promedio del empleo en cuestión en el estado.
The amount of your weekly permanent disability payments equals two-thirds of your average weekly wage at the time of your injury, limited by the minimum and maximum rates stated by the California Labor Code. See Current Permanent Disability rates.	La cantidad de los pagos semanales de su discapacidad permanente podría ser de hasta dos tercios del promedio de su salario semanal al momento de su lesión, limitada por los índices máximo y mínimo dictados por el Código Laboral de California.