avenir

Te vas avenir a nadar conmigo a la piscina.	You're gonna come swimming with me in the pool.
El Consejo de Defensa del Estado podrá avenir en el juicio.	The State Defense Council may mediate in the trial.
Última paradoja, porque los jóvenes son l´avenir.	Ultimate paradox, because young people are l´avenir.
La regionalización en cuyo caso deberá avenir dentro del 31 diciembre siguiente.	In such case the regionalization will have to happen within next 31 December.
Yo creo que Bolden para de l´avenir porque ya han financiado varios proyectos.	I think that Bolden to of l´avenir because it is already had several funded projects.
No sabía que iba avenir.	I didn't know she was coming.
No voy avenir aquí.	I'm not going to come here.
Venir y sus derivados avenir, contravenir, convenir, intervenir, prevenir, provenir, revenir y sobrevenir.	Venir and his derivatives avenir, contravenir, convenir, intervenir, prevenir, provenir, revenir and sobrevenir.
La presentación de las ofertas deberá avenir dentro de las horas 16,00 del 22 octubre siguiente.	The presentation of the offers will have to happen within 22 hours 16,00 of next October.
No vuelvan avenir acá.	Don't come here anymore.
Es difí cil algunas veces avenir estas dos culturas porque sus experiencias culturales son tan enormemente diferentes.	It is difficult at some times to bring these two cultures together because the cultural experiences are so vastly different.
Una política de innovación debe abordar los grandes problemas sociales a los que nos enfrentamos y avenir así a todas las partes implicadas.	Innovation policy must address the great social problems that we are facing, bringing together all those involved.
Ello podría indicar la necesidad de aplicar un enfoque coordinado para establecer los límites a los que se podrían avenir los países en desarrollo.	This may suggest the need for a coordinated approach to setting limits with which developing countries could feel comfortable.
El Comité también recomienda que adopte una Ley de salud mental, plenamente compatible con el Pacto, en un corto avenir.	The Committee also recommends that the State party adopt in the near future a bill on mental health that is fully compatible with the Covenant.
Modo d´utilisation: marginales, toma s´y saber, puede ser una moneda de d´avenir, porque el deseo del estado sin duda quitar l plata líquida.	Mode d´utilisation: marginals, it takes s´y know, can be a d´avenir currency, because the State wish no doubt remove liquid silver l.
La entrega en custodia de las actividades secretistas debería avenir con procedimiento público, vez, maximizar la eficiencia y minimizar las tarifas a, dati los requisitos necesarios de seguridad.	The confidence of the classified activities would have to happen with public procedure, time to maximize the efficiency and to diminish the rates, data necessary requirement of safety.
El hecho que la imagen óptica comparta hoy día un mismo sistema de codificación que la grafica, el texto y el sonido, nos lleva a una serie de interrogantes en cuanto a su avenir.	The fact that the optical image shares today the same coding system as graphic art, text and sound, poses several questions with regards to its future.
La entrega de las actas podrá avenir a mano prenso la oficina protocolo de la autoridad de sistema Portuario del mar tirreno Encontrar-septentrional (muelle Vespucci, 00053 Civitavecchia.	The delivery of documents will be able to by hand happen near the office protocol of the Authority of Harbour System of the Center-Northerner Tyrrhenian Sea (Vespucci Pier, 00053 Civitavecchia.
Somos a disposición de modo que hospedar y organizar este encuentro a Venecia en los próximos meses podríamos decidir junto pero - el presidente de la AdSP ha concluido - que este encuentro debería avenir.	We are available in order to accommodate and to organize this encounter to Venice in the next few months - it has concluded the president of the AdSP - but we could decide together where this encounter would have to happen.
El proceso de paz logró avenir posiciones entre las partes.	The peace process managed to reconcile positions between the sides.