aumentar

to increase

Esto aumentara drásticamente el uso de datos en tu dispositivo.	This will drastically increase the data usage on your device.
Sin moverse, dejó que su poder aumentara por sí mismo.	Without moving, he let his power increase by itself.
Una economía mundial en crecimiento aumentara también nuestra prosperidad interna.	A growing world economy will also enhance our domestic prosperity.
Es como si ella aumentara mi poder, ¿sabes?	It's like she amplified my power, you know?
Él oraba que el amor de unos para otros aumentara.	He prayed for their love to each other to increase.
Se puede vender con los muebles, pero el precio aumentara.	Can be with the furniture but the price will Increase.
Pero me gustaría que lo aumentara al 95%.	But I would like to increase that to 95 percent.
Varios factores permitieron que Irak aumentara su producción.	A number of factors enabled Iraq to increase its output.
Para hoy considerar que pedir - como agradecer - aumentara tu confianza.	For today consider that asking - like thanking - will increase your trust.
¿Qué sucedería si aumentara la presión de homogeneización o cambiara la temperatura?	What would happen if you increased homogenization pressure or changed the temperature?
¿Qué pasaría si la temperatura... aumentara seis grados en tres años?	And what if the world's temperature goes up six degrees in three years?
Consiguió que aumentara el apoyo contra la industria minera.	It garnered wide support against the mining industry.
¿Qué le pidieron los discípulos al Señor que aumentara?	What did the apostles ask the Lord to increase?
Irán propuso que el CSA aumentara su enfoque en la gestión de tierras secas.	Iran proposed that CFS increase its focus on sustainable dryland management.
Si no reaplica, su membresía aumentara 10% de nuestro precio regular.	If you do not reapply, your membership will increase by 10% of our regular fee.
Cambiando el limite de desembolso base de Scottsdale no aumentara impuestos.	Changing Scottsdale's base limit will not increase taxes.
No, no creo que aumentara de peso.	No, I don't think he put on weight.
Instó a que se aumentara la policía civil de la UNMIK.	He appealed for more civilian police for UNMIK.
La rápida reacción de los guardianes ciudadanos evitaron que el incidente aumentara.	The swift reaction from the citizen-stewards prevented the incident from escalating.
Que el déficit bajaría si aumentara el PIB, pues sí.	Would the deficit fall if GDP increased? Yes.