aumentar

to increase

Durante estos últimos dos años, yo aumenté de peso.	During these past two years, I gained some weight.
Así que aumenté el valor del parámetro Simplicidad.	So I increased the value of the Simplicity parameter.
Sabes que no aumenté un Kilo... en diez años, ¿Stella?	Did you know that I haven't put on an ounce... in ten years, Stella?
Yo aumenté el porcentaje allí, lo sabes.	I built up the percentages there, you know that.
Verás, él se mantuvo hasta cinco, mientras yo aumenté a diez.	You see, he kept going up five while I went up ten.
Así que aumenté la apuesta, por decirlo así.	So I've upped the ante, as it were.
Yo aumenté mis ventas utilizando YouTube.	I increased my sales by using YouTube.
Creo que aumenté de peso ese día.	I think I put weight on that day.
Aún no he bajado los kilos que aumenté con la última.	I still haven't lost the weight I put on from the last one.
Se esconde en alguna parte del vecindario, así que aumenté la presión.	He's hiding somewhere in the blessed aquarium, so I turned the heat up.
Por eso le aumenté el alquiler.	That's why I raised your rent.
Sí, no aumenté la dosis.	Yeah, well, I'm not up on my dosage.
Bueno, no aumenté la dosis.	Yeah, well, I'm not up on my dosage.
Termine gastando 90% menos tiempo en la plataforma y aumenté mis ventas. Todos ganamos.	I ended up spending 90% less time on the platform and increased my sales. Win-win.
Sin embargo, aumenté las horas de Triambakam Homa a partir del 20 de julio.	However, I did increase the hours of Tryambakam Homa beginning with July 20th.
Solo aumenté tus preocupaciones, ¿verdad?	I've only added to your worries, haven't I?
Me siento fuerte ahora, y probablemente aumenté 100.000 libras, pero valió la pena.	I feel rough now, and I probably gained 100,000 pounds, but it was worth it.
¿Por qué lo aumenté?	Why did I double it?
De hecho, aumenté de peso.	Although I have gained some weight.
¿Cómo aumenté el tráfico orgánico de mi sitio web en un 13.15% en tan solo 30 días?	How did I increase my search engine traffic by 13.15% in just 30 days?