audio settings

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Cut and trim footage, join video clips, adjust video and audio settings.	Corte y recorte clips, una segmentos de vídeo, ajuste los parámetros visuales y de audio.
Go to the audio settings for the TV and sources and enable Dolby Digital 5.1 if it's available.	Dirígete a los ajustes de sonido del televisor y las fuentes, y habilita Dolby Digital 5.1 si está disponible.
Global audio settings include audio codecs for.wav and.aac files with bit rate, bit depth and stereo/mono options.	La configuración general de audio incluye códecs de audio para archivos.wav y.aac con tasa de bits, profundidad de bits y opciones stereo/mono.
Go to the audio settings for the TV and sources and enable Dolby Digital 5.1 if it's available.	Accede a la configuración de audio del televisor y de los dispositivos que utilices como fuente, y habilita Dolby Digital 5.1 si está disponible.
You can even re-configure the interface to make it amenable to your specific needs, as well as change the video and audio settings.	Incluso se puede volver a configurar la interfaz para que sea susceptible a sus necesidades específicas, así como cambiar la configuración de vídeo y audio.
Flip4Mac also offer us other options when playing the files, like full screen, image and audio settings, cut, rotate, resize, etc.	Flip4Mac también nos ofrece otras opciones de reproducción, como pueden ser pantalla completa, ajustes de imagen y audio, cortar, rotar o escalar los vídeos en la versión PRO, etc.
Some audio applications may change the Mac's audio settings to a sample rate that is too high for other applications, such as Express Scribe, to use.	Algunas aplicaciones de audio pueden cambiar las configuraciones de audio en Mac a una frecuencia de muestreo que es demasiado alta para el uso de otras aplicaciones tales como Express Scribe.
The list of the number of options for audio settings has been shortened to improve the overview in the centre display without the need to browse between pages.	Se ha acortado la lista con el número de alternativas de ajustes de sonido para ofrecer una mejor visión general en la pantalla central, sin necesidad de pasar páginas.
Viewable information includes engine power, longitudinal and lateral acceleration (g-force), Tyre Pressure Monitoring (TPM) values, information on communication and audio settings, or the map of the navigation system.	Puede consultarse la potencia del motor aplicada, la aceleración transversal y longitudinal (fuerza g), los datos del sistema de control de presión de neumáticos (RDK) y la información de los ajustes de audio y comunicación o el mapa del sistema de navegación.
Viewable information includes engine power, longitudinal and lateral acceleration (g-force), Tire Pressure Monitoring (TPM) values, information on communication and audio settings, or the map of the navigation system.	Puede consultarse la potencia del motor aplicada, la aceleración transversal y longitudinal (fuerza g), los datos del sistema de control de presión de neumáticos (RDK) y la información de los ajustes de audio y comunicación o el mapa del sistema de navegación.
It dynamically optimizes essential aspects of your system based on real-time use—so you get superb CPU performance, everyday energy savings, ultra-stable digital power, cool and quiet fans and now even networking and audio settings that are tailored for the apps that you are using.	Nuestra tecnología exclusiva optimiza dinámicamente aspectos esenciales de tu sistema basado en uso de tiempo real, así obtienes rendimiento de tu CPU superior, ahorro de energía, poder digital estable, ventiladores silenciosos e incluso ajustes de conexión y audio diseñados para cada aplicación que estés usando.
It dynamically optimizes essential aspects of your system based on real-time use–so you get superb CPU performance, everyday energy savings, ultra-stable digital power, cool and quiet fans and now even networking and audio settings that are tailored for the apps that you are using.	Nuestra tecnología exclusiva optimiza dinámicamente aspectos esenciales de tu sistema basado en uso de tiempo real, así obtienes rendimiento de tu CPU superior, ahorro de energía, poder digital estable, ventiladores silenciosos e incluso ajustes de conexión y audio diseñados para cada aplicación que estés usando.
The Music/Audio settings return the default value (100%).	La configuración de Música/Audio vuelve al valor predeterminado (100%).
Automatic equalization. Audio settings adjust to perfectly balance Sub and the paired Sonos speaker or component to optimize sound quality.	La configuración de audio se ajusta para equilibrar a la perfección tu Sub con la bocina o el componente Sonos que hayas combinado y optimizar así la calidad del sonido.
Automatic equalisation. Audio settings adjust to perfectly balance Sub and the paired Sonos speaker or component to optimise sound quality.	La configuración de audio se ajusta para equilibrar a la perfección tu Sub con la bocina o el componente Sonos que hayas combinado y optimizar así la calidad del sonido.
The Record Audio button allows you to select audio settings.	El botón Record Audio le permite seleccionar los parámetros de audio.
You can change your audio settings at any time during the session.	Puede cambiar los ajustes de audio en cualquier momento durante la sesión.
It is not currently possible to manage your audio settings.	En este momento no es posible administrar la configuración de audio.
Ready to try out the new audio settings?	¿Listo para probar los nuevos ajustes de audio?
The system automatically adjusts audio settings across all connected components.	El sistema adapta automáticamente los ajustes de audio en todos los componentes conectados.