aturdimiento

Los efectos secundarios de los alfabloqueantes incluyen mareos, fatiga y aturdimiento.
The side effects of alpha-blockers include dizziness, fatigue and lightheadedness.
Con 18 shootouts, ella echado 31 juegos completos y aturdimiento.
With 18 shootouts, she pitched 31 complete and stunning games.
Creo que la arquitectura está sumida en un aturdimiento general.
I think that the architecture is plunged in a general stun.
Simplemente es porque has vivido tu vida sombreada por el aturdimiento.
Is simply because you've lived your life shadowed by bemusement.
Este tipo de aturdimiento se emplea en muchos países.
This type of stunning is used in many countries.
Este medicamento puede hacerle sentir confusión, mareos o aturdimiento.
This medicine may make you feel confused, dizzy or lightheaded.
Hay mucho aturdimiento cuando la comunicación tiene lugar inconscientemente.
There is much bemusement when communication takes place unconsciously.
Aunque muy eficaz, una sorpresa de aturdimiento eléctrico no deja secuelas.
Although very effective, an electric stun shocker leaves no sequelae.
Su V-Trigger aumenta la cantidad de aturdimiento que puede causar.
His V-Trigger increases the amount of stun he inflicts.
¡Empecé a caminar hacia la ciudad en un aturdimiento de incredulidad!
I began walking toward the city in a daze of unbelief!
También le ayudará a evitar la deshidratación y el aturdimiento.
This will also help to prevent dehydration and dizziness.
Además, los usuarios pueden padecer de aturdimiento, alucinaciones y delirios.
In addition, users may experience lightheadedness, hallucinations, and delusions.
Los síntomas incluyen fatiga y aturdimiento en empleados sanos.
Symptoms include fatigue and confusion in healthy employees.
El aturdimiento, la confusión en las dos últimas semanas.
The fogginess, the confusion over the last two weeks.
Jace pasó los días siguientes en un feliz aturdimiento.
Jace passed the next few days in a happy haze.
Sabe, en realidad He estado sintiendo. Una especie de aturdimiento.
You know, actually I've been feeling kind of lightheaded.
Control de la efectividad del aturdimiento y confirmación de la muerte.
Monitoring the effectiveness of stunning and confirmation of death.
A través de gran aturdimiento y confusión, nos encontramos ahora en Ortodontiks.
Through great bemusement and befuddlement, we now find ourselves in Orthodontiks.
Esto reduce la amenaza de aturdimiento desmayos de otra manera.
This reduces the menace of giddy otherwise fainting spells.
¿No es un poco de aturdimiento a esa edad?
Isn't one in a bit of a daze at that age?
Palabra del día
embrujado